1
00:01:33,840 --> 00:01:35,486
Макул семуаня нгумпул-нгумпул..

2
00:01:35,510 --> 00:01:39,160
Бул биздин акыркы, абдан
атайын көргөзмө сиз боло турган жерде

3
00:01:39,161 --> 00:01:43,030
сен жөнүндө баарын билүү
сүйүктүү кинолор жана актёрлор.

4
00:01:43,550 --> 00:01:47,150
Голливуд сыйкырына кош келиңиз!

5
00:01:48,250 --> 00:01:50,310
Мына ушул сонун нерселерди кара!

6
00:01:51,140 --> 00:01:52,350
Тиги жакка кара!

7
00:01:53,255 --> 00:01:54,255
Бул Э.Т.!

8
00:01:55,670 --> 00:01:57,750
О, муну карачы!

9
00:01:59,410 --> 00:02:00,410
Киану Ривз!

10
00:02:02,690 --> 00:02:04,890
Жана баарыңар билесиңер Джордж Лукасты,
туурабы?

11
00:02:07,550 --> 00:02:09,090
Бирок мен үйгө баргым келет.

12
00:02:09,190 --> 00:02:11,390
Келгиле, дагы бир нече жума калды
көргөзмө.

13
00:02:11,640 --> 00:02:12,640
Сен жасай аласың.

14
00:02:12,910 --> 00:02:14,270
Жок дегенде уюлдук телефонумду алсам болобу?

15
00:02:14,640 --> 00:02:17,470
О, Жорж, сен аны жөн эле колдоносуң
жардамга чакыруу.

16
00:02:19,280 --> 00:02:20,910
О, бул жерде.

17
00:02:21,250 --> 00:02:22,250
О, вау.

18
00:02:22,450 --> 00:02:24,710
Көргөзмөдөгү эң маанилүү фигуралар.

19
00:02:24,711 --> 00:02:28,370
Аларсыз Голливуд болмок эмес.

20
00:02:29,090 --> 00:02:30,750
Джеймс жана Генри!

21
00:02:32,890 --> 00:02:33,890
Бүткүл дүйнөлүк саламаттык сактоо уюму?

22
00:02:34,130 --> 00:02:35,150
Сиз олуттуусузбу?

23
00:02:35,990 --> 00:02:36,990
Джеймс менен Генри?

24
00:02:37,330 --> 00:02:37,970
Миниондорбу?

25
00:02:38,180 --> 00:02:42,250
Мен Миниондорду билем, бирок билем
эч качан көргөн эмес, у... Джеймс менен Генри!

26
00:02:42,670 --> 00:02:44,210
Ооба, алар жөнүндө эч качан уккан эмесмин.

27
00:02:44,290 --> 00:02:44,690
Мен дагы!

28
00:02:45,180 --> 00:02:46,990
Күтө туруңуз, бул жинди!

29
00:02:48,380 --> 00:02:51,610
Джеймс менен Генри легендалар жана алар
Голливудду биротоло өзгөрттү.

30
00:02:52,265 --> 00:02:53,945
Голливуд эле эмес, алар өзгөрдү
дүйнө.

31
00:02:54,270 --> 00:02:55,630
Жана алардын окуясы эпикалык.

32
00:02:56,010 --> 00:02:57,990
Ал эмне жөнүндө айтып жатат?

33
00:02:58,090 --> 00:02:58,950
Билесиңби?

34
00:02:59,100 --> 00:03:00,100
Пландарды өзгөртүү.

35
00:03:00,170 --> 00:03:01,190
Эми баары отургула.

36
00:03:01,595 --> 00:03:03,350
Баарыңар келгиле, отургула.

37
00:03:03,570 --> 00:03:07,830
Томми, эки көз айнек жана мистер Джонсон
жана, жана жана, жана сен да Bubble Girl.

38
00:03:10,925 --> 00:03:15,150
Белгилүү болгондой, убакыттын өтүшү менен,
ондогон минион уруулары...

39
00:03:15,225 --> 00:03:19,830
планетабызды кыдырып, издеп жүрүштү
кемчиликсиз жаман адам кызмат кылуу үчүн.

40
00:03:20,530 --> 00:03:21,530
Ооба!!!

41
00:03:27,570 --> 00:03:30,710
Жана алардын арасында абдан өзгөчө жигит болгон.

42
00:03:31,625 --> 00:03:33,870
Ал ошол жерде, Джеймс.

43
00:03:35,030 --> 00:03:38,070
Ал сүрөт тартканды, сүрөт тартканды жакшы көрчү,
бирок баарынан мурда ал сүйгөн

44
00:03:38,071 --> 00:03:41,091
окуяларды ойлоп табуу жана
алардын достору менен бөлүшүү.

45
00:03:57,960 --> 00:04:02,760
Ал эми анын уруусунун калган бөлүгү
аларды бир гана нерсе кызыктырды.

46
00:04:05,660 --> 00:04:08,900
Алар мүмкүн болгон эң жаман кожоюнга кызмат кылуу
табуу.

47
00:04:10,900 --> 00:04:13,200
Ал эми бул адам бардык кутучаларды текшерип чыкты.

48
00:04:13,500 --> 00:04:14,140
Коркунучтуубу?

49
00:04:14,320 --> 00:04:14,720
Текшерүү.

50
00:04:15,160 --> 00:04:15,800
Burly?

51
00:04:15,980 --> 00:04:16,460
Текшерүү.

52
00:04:16,740 --> 00:04:17,740
Супер деген?

53
00:04:18,940 --> 00:04:20,320
Бум, бум, бум!

54
00:04:22,060 --> 00:04:23,340
Кош текшерүү.

55
00:04:23,341 --> 00:04:24,341
Бум!

56
00:04:26,060 --> 00:04:27,660
Бум, бум, бум!

57
00:04:28,740 --> 00:04:30,900
Бум, бум, бум!

58
00:04:32,840 --> 00:04:34,660
Ал кемчиликсиз он болчу.

59
00:04:36,260 --> 00:04:45,770
Бум, бум, бум!

60
00:04:48,730 --> 00:04:54,170
Алардын жаңы кожоюну канчалык экенин көрсөтүү үчүн
кам көрүшкөн, миниондор ал үчүн бардыгын жасашкан.

61
00:04:58,415 --> 00:05:01,670
Бирок Джеймс дагы бир кадам алдыга барууну каалаган...

62
00:05:02,020 --> 00:05:06,590
...жана чындап эле кереметтүү нерсени жаратыңыз
анын кожоюну үчүн.

63
00:05:07,290 --> 00:05:07,290
Ха?

64
00:05:07,450 --> 00:05:07,870
Эмне?

65
00:05:08,170 --> 00:05:09,170
Эй!

66
00:05:12,130 --> 00:05:12,750
Босс!

67
00:05:12,970 --> 00:05:13,150
Эй!

68
00:05:13,290 --> 00:05:13,570
Лукас!

69
00:05:13,890 --> 00:05:14,170
Лукас!

70
00:05:14,310 --> 00:05:15,310
Карачы!

71
00:05:17,270 --> 00:05:18,270
Дал ушул!

72
00:05:19,610 --> 00:05:21,050
Жана бул биз!

73
00:05:21,490 --> 00:05:22,190
Чоң босс!

74
00:05:22,330 --> 00:05:22,870
Чоң босс!

75
00:05:22,950 --> 00:05:23,470
Чоң босс!

76
00:05:23,730 --> 00:05:24,730
Хахаха!

77
00:05:25,780 --> 00:05:26,510
Бум, бум, бум!

78
00:05:26,511 --> 00:05:28,450
О, атып!

79
00:05:28,451 --> 00:05:29,150
Сен сволоч!

80
00:05:29,250 --> 00:05:29,490
Келгиле, аны менен сүзүп көрөлү!

81
00:05:29,830 --> 00:05:30,230
О!

82
00:05:30,710 --> 00:05:31,710
Бум!

83
00:05:34,890 --> 00:05:35,890
Бум!

84
00:05:36,390 --> 00:05:37,390
Кудай!

85
00:05:39,570 --> 00:05:51,620
Бирок уккула.

86
00:05:51,621 --> 00:05:53,100
Мен сен кимсиң!

87
00:05:53,240 --> 00:06:00,430
Мен аны өлтүрдүм.

88
00:06:32,610 --> 00:06:35,468
Миниондор болгон
Циклоптардан куулган

89
00:06:35,469 --> 00:06:38,731
ошол күнү арал, жана
баары Жакыпка ачууланды.

90
00:06:39,475 --> 00:06:40,690
Джеймс, Джеймс, Джеймс!

91
00:06:41,230 --> 00:06:44,910
Ооба, баары эмес.

92
00:06:45,640 --> 00:06:48,430
Дагы бир минон аны абдан күлкүлүү деп тапты.

93
00:06:48,431 --> 00:06:49,990
Бооп, буп, буп!

94
00:06:51,570 --> 00:06:52,570
Ой!

95
00:06:59,020 --> 00:07:01,030
Жана бул Генри болчу.

96
00:07:05,580 --> 00:07:07,050
Фисса, Дейл, Дейл!

97
00:07:07,090 --> 00:07:08,650
Fissa en la pota!

98
00:07:08,870 --> 00:07:09,870
Дейл!

99
00:07:11,205 --> 00:07:12,205
Эй, Джеймс!

100
00:07:12,390 --> 00:07:12,850
Go allora!

101
00:07:13,200 --> 00:07:14,200
Fissa qua!

102
00:07:14,440 --> 00:07:15,550
Ооба, ооба...

103
00:07:16,950 --> 00:07:17,950
Ух-ух.

104
00:07:21,010 --> 00:07:22,010
Жок, жок, жок, жок.

105
00:07:37,930 --> 00:07:38,930
Салам!

106
00:07:40,490 --> 00:07:41,490
Ал Джеймс.

107
00:07:41,620 --> 00:07:42,620
Tapioca?

108
00:07:43,580 --> 00:07:43,980
Tapioca.

109
00:07:44,560 --> 00:07:45,140
О, эй!

110
00:07:45,340 --> 00:07:46,600
Сиз ошол жерде эскизди тарттыңызбы?

111
00:07:46,800 --> 00:07:47,080
Ооба.

112
00:07:47,330 --> 00:07:48,330
Ой, ой, ой!

113
00:07:48,400 --> 00:07:49,400
Бул тописсимос!

114
00:07:49,600 --> 00:07:49,920
О, оо!

115
00:07:50,155 --> 00:07:51,316
Мен тарых китептеримди ачам!

116
00:07:51,340 --> 00:07:51,720
Эх, оо!

117
00:07:51,920 --> 00:07:52,520
Ошентип!

118
00:07:52,780 --> 00:07:53,780
Ролла, фольга!

119
00:07:54,160 --> 00:07:55,160
О, ой, макул!

120
00:07:55,240 --> 00:07:55,640
Ооба ооба!

121
00:07:55,641 --> 00:07:56,641
If!

122
00:07:57,340 --> 00:07:58,340
бла!

123
00:07:59,780 --> 00:08:04,280
Жана ошол учурдан тартып, Джеймс жана Генри
ажырагыс болгон.

124
00:08:04,820 --> 00:08:10,260
Эң жакшы достор жана бири-бири менен
тарап, алар кайда барбасын ...

125
00:08:10,261 --> 00:08:12,820
...же алар ким үчүн иштешкен.

126
00:08:15,440 --> 00:08:18,200
Алардын кийинки кожоюну өтө келечектүү болгон.

127
00:08:18,480 --> 00:08:21,780
Абдан күчтүү жана андан да маанилүүсү,
абдан жаман.

128
00:08:22,740 --> 00:08:23,400
Ал эми анын китеби?

129
00:08:23,401 --> 00:08:24,520
О, жаным!

130
00:08:24,680 --> 00:08:26,580
Анын ичинде жаман дубалар бар эле!

131
00:08:27,800 --> 00:08:28,800
Миша Строганов!

132
00:08:28,860 --> 00:08:29,860
О!

133
00:08:30,910 --> 00:08:31,740
О, ла ла ла!

134
00:08:31,760 --> 00:08:32,760
Quelle belle!

135
00:08:33,000 --> 00:08:34,000
Бутрос Латравинский!

136
00:08:34,160 --> 00:08:34,580
Бросов!

137
00:08:35,020 --> 00:08:35,440
Бросов!

138
00:08:35,540 --> 00:08:36,540
Си, скуза, скуза!

139
00:08:38,880 --> 00:08:40,540
No tocov la bugiski!

140
00:08:42,140 --> 00:08:42,980
Tocov жок!

141
00:08:43,100 --> 00:08:43,700
Макул, макул!

142
00:08:43,900 --> 00:08:44,900
Tocov жок!

143
00:08:48,860 --> 00:08:49,860
Tocov жок!

144
00:08:49,960 --> 00:08:50,960
Эх, бе, жок, жок!

145
00:08:52,700 --> 00:08:53,120
Эй!

146
00:08:53,400 --> 00:08:53,580
Джеймс!

147
00:08:53,620 --> 00:08:53,860
Джеймс!

148
00:08:54,100 --> 00:08:54,520
Бул жерге кел!

149
00:08:54,600 --> 00:08:54,860
Бул жерге кел!

150
00:08:54,960 --> 00:08:55,300
Лука!

151
00:08:55,520 --> 00:08:56,540
Точов ла бугиски!

152
00:08:59,880 --> 00:09:00,400
Лука!

153
00:09:00,640 --> 00:09:01,020
Бул жерге кел!

154
00:09:01,060 --> 00:09:02,060
Бул жерге кел!

155
00:09:03,380 --> 00:09:05,140
О, белла ла монстра!

156
00:09:06,780 --> 00:09:07,780
О, эт là!

157
00:09:08,180 --> 00:09:09,180
О!

158
00:09:10,900 --> 00:09:11,900
Белла!

159
00:09:15,710 --> 00:09:16,710
Ахем!

160
00:09:17,050 --> 00:09:18,090
L'etamamo!

161
00:09:18,250 --> 00:09:19,270
L'etamami!

162
00:10:34,150 --> 00:10:34,630
Браво!

163
00:10:34,710 --> 00:10:34,730
Ааааа!

164
00:10:34,731 --> 00:10:34,850
Ааааа!

165
00:10:34,851 --> 00:10:34,990
Ахх!

166
00:10:35,630 --> 00:10:36,390
Hi-yaa!ihenry!

167
00:10:36,590 --> 00:10:41,030
Жакшы жагы, Джеймс менен Генри
Ошол күнү достук бекемдеди...

168
00:10:41,880 --> 00:10:45,850
...башкасын жасаган болсо да
минондор бактысыз.

169
00:10:46,290 --> 00:10:46,510
Ahh!

170
00:10:46,630 --> 00:10:47,630
Браво, регги!

171
00:10:47,710 --> 00:10:47,730
э!

172
00:10:47,870 --> 00:10:48,870
О!

173
00:10:49,690 --> 00:10:50,690
О,

174
00:10:57,870 --> 00:10:59,190
Айтмакчы, бул Эд.

175
00:11:00,000 --> 00:11:01,330
Ал жеңгенди жакшы көргөн достук минион
күрөш.

176
00:11:01,331 --> 00:11:03,030
Бул угууга бир аз кыйын болду.

177
00:11:04,100 --> 00:11:07,390
Ошентип, алар бир жолду ойлоп табышты
бири-бири менен баарлашуу.

178
00:11:24,250 --> 00:11:28,010
Ошентип миниондор бир начальникке өтүштү
кийинки.

179
00:11:29,295 --> 00:11:30,295
Ошондо көп эле.

180
00:12:19,160 --> 00:12:23,840
Бирок бир аз убакыт өткөндөн кийин эч ким таба алышкан жок
дагы жаман кожоюндар кызмат кылууга.

181
00:12:24,960 --> 00:12:30,080
Узак убакыт бою миниондор тентип жүрүштү
жөнүндө, чарчап, үмүтүн үздү.

182
00:12:35,640 --> 00:12:39,300
Жана ошол жердеги өтө кожоюн минон,
бул Дик.

183
00:12:39,380 --> 00:12:42,000
Ал лагерь жасоо үчүн ар кимге үргөн
түн.

184
00:12:46,420 --> 00:12:51,180
Эми алардын тынымсыз шылдыңдаганынан улам
жана күлүп, Дик Генри менен Жеймске буйрук берди

185
00:12:51,181 --> 00:12:54,240
ар кимден алыс уктап кетүү
кадимки.

186
00:12:55,345 --> 00:12:59,780
Бул алар үчүн жакшы болгон, анткени алар менен
түнү бою уктабай, талкуулап калышы мүмкүн

187
00:12:59,781 --> 00:13:03,680
жашоонун мааниси, космос, алардын үмүтү,
алардын кыялдары.

188
00:13:04,880 --> 00:13:05,880
О, ал үчүн.

189
00:13:06,360 --> 00:13:06,780
Baitousan!

190
00:13:07,220 --> 00:13:08,420
О ла ла.

191
00:13:08,860 --> 00:13:09,280
Malpally.

192
00:13:09,680 --> 00:13:10,680
Рахмат!

193
00:13:10,770 --> 00:13:11,970
C'est la bellissime aux James.

194
00:13:12,325 --> 00:13:14,420
Ah, et là c'est les dicks mais tu n'as pas
la gousse.

195
00:13:14,870 --> 00:13:18,821
Кене, урматтуу, кене, урматтуу,
кене, урматтуу... Эх, оо!

196
00:13:18,940 --> 00:13:19,940
Генри, Джеймс!

197
00:13:19,980 --> 00:13:20,980
Sleeper!

198
00:13:33,510 --> 00:13:34,350
Эх, Грандос!

199
00:13:34,470 --> 00:13:35,470
Finissons les sleepers!

200
00:13:35,670 --> 00:13:36,090
Палатино!

201
00:13:36,230 --> 00:13:37,230
Бар, бар, кет!

202
00:13:37,310 --> 00:13:38,030
Эх, Генри!

203
00:13:38,150 --> 00:13:38,610
Ойгон!

204
00:13:38,690 --> 00:13:39,690
Де... де... де...

205
00:13:45,755 --> 00:13:48,930
Ошону менен Дик өзүн жоготуп койду.

206
00:13:49,250 --> 00:13:50,250
Кайра.

207
00:13:50,290 --> 00:13:53,570
Жана ал оюндагылардын баарын айтты
эки дос.

208
00:13:55,290 --> 00:13:57,410
Генри Дик жөнүндө көпкө ойлонду
эскертүүлөр.

209
00:13:58,900 --> 00:14:00,090
Анан аны муштумга алууну чечти.

210
00:14:02,280 --> 00:14:04,490
Бирок, бактыга жараша, Эд кийлигишти.

211
00:14:05,240 --> 00:14:07,230
Досу тынчтансын деп кол койду.

212
00:14:07,231 --> 00:14:09,110
Терең дем ал.

213
00:14:09,590 --> 00:14:10,590
Жана...

214
00:14:11,930 --> 00:14:13,290
Дикти өзүнө муштум.

215
00:14:17,830 --> 00:14:22,270
Ооба, бул бузулуу чекити сыяктуу көрүндү.

216
00:14:22,530 --> 00:14:27,650
Бирок андан кийин Дик боло турган нерсени көрдү
Миниондордун жашоосун түбөлүккө өзгөртүү.

217
00:19:02,900 --> 00:19:08,380
Код № 4

218
00:19:35,960 --> 00:19:39,040
ал тарабынан ойлоп табылган.

219
00:19:40,460 --> 00:19:41,460
А сен!

220
00:19:42,150 --> 00:19:43,800
Сиз эмне кылганыңызды билесизби?

221
00:19:48,060 --> 00:19:49,060
Токто!

222
00:19:54,070 --> 00:19:55,070
Токто!

223
00:19:55,340 --> 00:19:56,890
Сен баарын кыйраттың!

224
00:19:57,170 --> 00:20:01,790
Бул эң сонун көрүнүш, бардык иш,
бардык акча, бардык күч-аракет!

225
00:20:03,290 --> 00:20:04,490
Бул жерден кет!

226
00:20:04,650 --> 00:20:04,870
сен!

227
00:20:04,890 --> 00:20:05,150
сен!

228
00:20:05,370 --> 00:20:05,550
сен!

229
00:20:05,570 --> 00:20:05,810
сен!

230
00:20:05,850 --> 00:20:06,070
сен!

231
00:20:06,071 --> 00:20:06,310
сен!

232
00:20:06,311 --> 00:20:06,910
А сен!

233
00:20:07,250 --> 00:20:08,270
Сөзсүз сен!

234
00:20:08,390 --> 00:20:09,390
Чык!

235
00:20:11,170 --> 00:20:11,330
Out!

236
00:20:11,331 --> 00:20:11,650
Out!

237
00:20:11,850 --> 00:20:12,850
Out!

238
00:20:17,620 --> 00:20:18,620
Кайра баралы!

239
00:20:19,280 --> 00:20:20,280
Эй, босс.

240
00:20:20,460 --> 00:20:21,480
Биз кинодон чыктык.

241
00:20:24,380 --> 00:20:25,920
Бул жакшы түшпөйт.

242
00:20:45,585 --> 00:20:47,800
Талантсыз бомжду айтасың!

243
00:20:48,000 --> 00:20:50,500
Эгер ал дагы бир жолу баш аламандык кылса, анда ал иштен бошотулат!

244
00:20:50,620 --> 00:20:53,740
Анан ага бир бөтөлкө шампан жибер
анткени анын туулган күнү!

245
00:20:55,040 --> 00:20:56,640
Мына ал!

246
00:20:57,040 --> 00:20:58,460
Биздин сүйүктүү режиссер!

247
00:20:58,740 --> 00:20:59,100
Салам!

248
00:20:59,360 --> 00:21:00,020
Саламатсызбы, Брайт мырза.

249
00:21:00,200 --> 00:21:01,000
Мырза Брайт.

250
00:21:01,080 --> 00:21:01,800
Ооба, ооба, ооба.

251
00:21:01,880 --> 00:21:03,440
Макул, эмне кылганыңды карап көрөлү.

252
00:21:03,540 --> 00:21:03,840
Жок!

253
00:21:04,360 --> 00:21:05,360
Сахнаны жылдырыңыз.

254
00:21:05,440 --> 00:21:05,880
Азыр.

255
00:21:05,960 --> 00:21:08,240
Биз сени көргөнүбүзгө абдан кубанычтабыз.

256
00:21:08,280 --> 00:21:09,280
Жүр, кетели!

257
00:21:09,540 --> 00:21:14,420
Сиз билесизби, мистер Брайт, бизде ушундай болгон
кичинекей көйгөй.

258
00:21:14,750 --> 00:21:15,750
Проблемабы?

259
00:21:15,780 --> 00:21:17,940
Бул жөн гана достор чече турган табышмак.

260
00:21:18,540 --> 00:21:19,680
Проблемалар акча талап кылат.

261
00:21:20,010 --> 00:21:21,440
Оо, бул көрүнүш коркунучтуу.

262
00:21:21,920 --> 00:21:25,240
Эми бул шаарда эч качан иштебейсиң.

263
00:21:25,990 --> 00:21:28,460
Бирок биз сиз каалаган нерседе мыкты иштей турганыңызга ишенебиз
башка шаарлардын саны.

264
00:21:28,461 --> 00:21:29,461
Ооба.

265
00:21:30,180 --> 00:21:31,880
Сахнаны жылдырып, сураныч, рахмат.

266
00:21:39,060 --> 00:22:03,160
Билем.

267
00:22:03,300 --> 00:22:05,140
Мен сага айтайын деп жаткан нерсем.

268
00:22:06,860 --> 00:22:09,540
Ошол нерселер эмне?

269
00:22:09,720 --> 00:22:13,140
А, алар, у... Сен
бүт сахнаны өзгөрттү!

270
00:22:14,400 --> 00:22:15,760
Бирок мен аны өзгөрткөн жокмун!

271
00:22:15,900 --> 00:22:17,580
Ой, балам, мен кылдым!

272
00:22:17,940 --> 00:22:18,980
Ал гений!

273
00:22:20,100 --> 00:22:21,100
Эмне?

274
00:22:22,380 --> 00:22:23,140
Сахна.

275
00:22:23,260 --> 00:22:23,900
Бул сонун!

276
00:22:24,250 --> 00:22:25,250
Бул сонундан жакшыбы?

277
00:22:25,300 --> 00:22:25,800
Бул мага абдан жакты!

278
00:22:26,270 --> 00:22:27,320
Ошол орок балдар!

279
00:22:27,680 --> 00:22:28,680
О, алар фантастикалык!

280
00:22:29,000 --> 00:22:30,680
Алар ар бир кадрда болушу керек
кино.

281
00:22:30,760 --> 00:22:31,800
Эх, ооба!

282
00:22:33,210 --> 00:22:34,210
Макул, таптакыр!

283
00:22:34,600 --> 00:22:37,060
Мен абдан жакшы досторумду алайын деп жатам.

284
00:22:37,360 --> 00:22:39,480
Бул ошолор...
Алардын аттары ким?

285
00:22:39,880 --> 00:22:41,700
Аларды киного тарткыла!

286
00:22:45,500 --> 00:22:46,500
Sam?

287
00:22:47,600 --> 00:22:48,080
Elwood?

288
00:22:48,200 --> 00:22:48,460
Кечир.

289
00:22:48,461 --> 00:22:48,500
Кечир.

290
00:22:49,310 --> 00:22:50,350
Аны ойнойсузбу?

291
00:22:50,500 --> 00:22:51,500
Жарайт.

292
00:22:55,000 --> 00:22:57,380
О, бул нерсе, Фрэнки.

293
00:22:58,070 --> 00:23:00,360
Ооба, ошондой, Элвуд.

294
00:23:00,700 --> 00:23:01,260
Эй!

295
00:23:01,280 --> 00:23:01,620
Эй!

296
00:23:01,660 --> 00:23:02,660
Мени ал, Майк!

297
00:23:04,480 --> 00:23:05,040
Тезирээк!

298
00:23:05,380 --> 00:23:05,560
Тезирээк!

299
00:23:05,840 --> 00:23:06,900
Биз аларды табышыбыз керек!

300
00:23:07,000 --> 00:23:08,000
Алар кайда?

301
00:23:08,120 --> 00:23:09,200
Жолдон кет!

302
00:23:09,660 --> 00:23:10,200
Жылдырыңыз!

303
00:23:10,220 --> 00:23:11,220
Жылдырыңыз!

304
00:23:16,570 --> 00:23:19,860
Кийинки оңго өтүңүз!

305
00:23:19,980 --> 00:23:21,240
Алар күн батканда болушу мүмкүн!

306
00:24:49,150 --> 00:24:50,070
Жакшысыңарбы?

307
00:24:50,071 --> 00:24:51,071
Оо кудайым, кудайым!

308
00:24:52,010 --> 00:24:53,090
Биринчи нерселер биринчи.

309
00:24:53,290 --> 00:24:54,290
Сен кимсиң?

310
00:24:54,410 --> 00:24:55,410
Менин атым Генри.

311
00:24:55,530 --> 00:24:56,230
Менин атым?

312
00:24:56,380 --> 00:24:57,380
Сенин жамандыгың, кот!

313
00:24:59,550 --> 00:25:00,930
Эх, бул баштар.

314
00:25:01,130 --> 00:25:01,930
Мен Питермин!

315
00:25:02,130 --> 00:25:02,950
Менин атым Кен!

316
00:25:02,970 --> 00:25:03,650
Мен, Альфонсо!

317
00:25:03,730 --> 00:25:04,730
Мен Патрикмин!

318
00:25:04,910 --> 00:25:05,290
Патрик?

319
00:25:05,291 --> 00:25:05,830
Карл, бул Макс!

320
00:25:05,930 --> 00:25:09,650
Эми каршы болбосоң... Барбы
Мен баарыңарды чакыра аламбы?

321
00:25:09,930 --> 00:25:10,930
Эх...

322
00:25:11,030 --> 00:25:11,310
Миниондорбу?

323
00:25:11,830 --> 00:25:14,690
Карачы, Миниондор, менин атым Макс.

324
00:25:14,970 --> 00:25:15,970
Салам Макс!

325
00:25:16,250 --> 00:25:16,810
Ооба!

326
00:25:17,170 --> 00:25:17,450
Салам!

327
00:25:17,830 --> 00:25:20,370
Макул, мурунку үчүн кечирим сурайм.

328
00:25:20,560 --> 00:25:22,870
Ошентип, мен сиз менен иштешким келет.

329
00:25:23,260 --> 00:25:24,310
Биз кино тартышыбыз керек!

330
00:25:25,230 --> 00:25:25,810
Тасмалар?

331
00:25:25,950 --> 00:25:29,170
Сиз эмне кино экенин билбейсизби?

332
00:25:31,430 --> 00:25:37,150
Тасмалар - бул түздөн-түз ойногон окуялар
сенин алдыңда, эл аларды сүйөт,

333
00:25:37,360 --> 00:25:39,190
жана эл аларды жасаган адамдарды жакшы көрөт!

334
00:25:40,740 --> 00:25:41,740
Келгиле, окуя менен кетели!

335
00:25:41,875 --> 00:25:42,875
Джеймс, бул сен үчүн!

336
00:25:42,910 --> 00:25:43,910
окуя!

337
00:25:44,710 --> 00:25:45,230
Тасмалар?

338
00:25:45,310 --> 00:25:45,930
Мен үчүн?

339
00:25:46,110 --> 00:25:46,750
Ооба, Джеймс!

340
00:25:46,970 --> 00:25:47,970
Ооба!

341
00:25:50,810 --> 00:25:55,910
Fred Brothers Сүрөттөрүнө кош келиңиз,
анда биз ар кандай кинолорду тартабыз!

342
00:26:00,510 --> 00:26:01,310
Салам, Джордж!

343
00:26:01,430 --> 00:26:02,430
Эй, Сэм!

344
00:26:04,590 --> 00:26:05,590
Мыкты!

345
00:26:42,900 --> 00:26:44,140
Бул фантастикалык, макулбу?

346
00:26:44,160 --> 00:26:45,580
Оо, бул абдан кызыктуу, туурабы?

347
00:26:46,840 --> 00:26:50,740
Ах, Джеймс, мен сенин энтузиазмыңды жакшы көрөм!

348
00:26:51,230 --> 00:26:52,300
Сиздерчи, мырзалар?

349
00:26:52,580 --> 00:26:53,860
Сиз да кино тарткыңыз келеби?

350
00:26:59,100 --> 00:27:00,100
Эң сонун!

351
00:27:03,140 --> 00:27:04,300
Ишке киришели!

352
00:27:05,050 --> 00:27:08,880
Ошентип, мага абдан жөнөкөй иш-аракет керек
көрүнүш.

353
00:27:09,410 --> 00:27:11,980
Сен бул жерде кал, мен кайра келем.

354
00:27:14,980 --> 00:27:15,980
О.

355
00:27:16,460 --> 00:27:17,460
Макул, уккула!

356
00:27:17,590 --> 00:27:18,590
Ошентип, бул жерде көрүнүш.

357
00:27:19,050 --> 00:27:20,840
Ошол чоң, оор куралданган кишилерди көрүп жатасыңбы?

358
00:27:21,440 --> 00:27:25,540
Сен алардын лидерин өлтүрдүң деп шектенишет.
жана алар сенин өлүүнү каалашат!

359
00:27:26,280 --> 00:27:27,860
Крис?

360
00:27:28,405 --> 00:27:31,420
Макул, мага чындап сатууң керек
драма!

361
00:27:32,560 --> 00:27:34,660
Сиз жакшы жумуш кылып жатасыз жана сиз жумушка алынгансыз!

362
00:27:35,160 --> 00:27:39,740
Сиз ийгиликсиз болсоңуз, ал тентип жүргөнгө кайтып келди
көчөлөр, тамак-аш үчүн таштандылар.

363
00:27:39,965 --> 00:27:41,040
Аны менен көңүл ачыңыз!

364
00:27:42,065 --> 00:27:43,200
Макул, даяр!

365
00:27:44,160 --> 00:27:44,460
Акция!

366
00:27:45,020 --> 00:27:46,020
чабуул!

367
00:27:48,700 --> 00:27:49,860
Мына кетти!

368
00:27:50,340 --> 00:27:51,340
Жок, жок, жок!

369
00:27:54,260 --> 00:27:55,260
Жардам!

370
00:27:56,260 --> 00:27:56,780
Хаддон.

371
00:27:56,880 --> 00:27:57,500
Жардам!

372
00:27:57,700 --> 00:27:59,000
Мага бул керек!

373
00:27:59,001 --> 00:28:00,001
Бизге жардам бер!

374
00:28:02,000 --> 00:28:03,000
Макабад!

375
00:28:04,720 --> 00:28:08,520
кыйыр иш Бул эмне?

376
00:28:08,900 --> 00:28:10,361
Макабад... жазылыныздар!

377
00:28:10,780 --> 00:28:11,240
жазылуу!

378
00:28:11,241 --> 00:28:12,241
жазылуу!

379
00:28:13,820 --> 00:28:15,220
...

380
00:28:30,480 --> 00:28:33,315
Макул, ошондой болгон.

381
00:28:39,520 --> 00:28:40,850
.. МАМЧЫЛЫК!

382
00:28:45,330 --> 00:28:45,970
Ооба!

383
00:28:45,971 --> 00:28:46,430
Brilliant!

384
00:28:46,830 --> 00:28:48,850
Сиз жылдыз болууга даярсызбы?

385
00:28:49,210 --> 00:28:52,430
Мен дүйнөдөгү эң чоң жылдыздарды айтып жатам
көргөнбү?

386
00:28:56,130 --> 00:28:57,130
The

387
00:29:06,780 --> 00:29:09,400
дүйнө эч качан жакшы жер болгон эмес.

388
00:29:09,540 --> 00:29:13,340
Экономика түбөлүк өсүүдө
акырындыктын белгиси, эч качан.

389
00:29:13,820 --> 00:29:18,060
Адамдар эч качан мынчалык бактылуу болгон эмес
келечек эч качан мынчалык жаркын көрүнгөн эмес.

390
00:29:18,950 --> 00:29:23,880
Ошол эле учурда, Голливудда жаңы
күмүш экрандын жылдыздары дүйнөнү алды

391
00:29:23,881 --> 00:29:26,940
бороон-чапкын менен жүзүн өзгөрттү
кино өнөр түбөлүккө.

392
00:29:27,770 --> 00:29:30,600
Жакшы, жаман сыяктуу тасмалар менен,
жана Акмак.

393
00:29:31,140 --> 00:29:33,180
Артыңа, анан ылдыйга кара.

394
00:29:33,640 --> 00:29:36,580
Жана алар жылдыздардан сени сүзүү үчүн келишти
таба менен.

395
00:29:36,760 --> 00:29:38,640
4-бөлүк, Майами Бич.

396
00:29:39,380 --> 00:29:41,760
Миниондор падышалар болуп калышты
касса.

397
00:29:42,360 --> 00:29:45,100
Ал эми коомчулук муну кыла албайт окшойт
аларга жетиш.

398
00:29:46,780 --> 00:29:48,820
менен жумаларды өткөрдүк
супер мини сезимдер жана

399
00:29:48,821 --> 00:29:50,901
биз сени киргизебиз
алардын кээ бир сырлары жөнүндө.

400
00:29:51,910 --> 00:29:55,100
Биздин балдар кымбат үйгө көчүп киришти
Беверли Хиллзде.

401
00:29:56,400 --> 00:29:59,680
Алар кайдан ырахат ала алышат
ыңгайлуу чоң оюн бөлмөсү.

402
00:30:01,860 --> 00:30:04,460
Жана бирдей жайлуу гигант сауна.

403
00:30:06,720 --> 00:30:09,420
Алардын жашоосу атак-даңкка жеткенден бери өзгөрдү
алар.

404
00:30:09,600 --> 00:30:12,180
Алар болбостон эч жакка бара алышпайт
таанылган.

405
00:30:13,760 --> 00:30:14,060
Хаха!

406
00:30:14,300 --> 00:30:15,680
Балдар, чуркагыла!

407
00:30:17,200 --> 00:30:19,320
Тинселтаундо баары көрүнөт.

408
00:30:19,680 --> 00:30:23,480
Ал эми миниондор ар дайым аңчылыкта болушат
эң ысык, эң заманбап көрүнүш.

409
00:30:27,850 --> 00:30:29,210
Кандай тренд жаратуучулар.

410
00:30:29,470 --> 00:30:30,890
Кандай мода иконалар.

411
00:30:32,140 --> 00:30:33,730
Ал гана эмес.

412
00:30:34,430 --> 00:30:36,770
Азыр миниондордун товарлары бар.

413
00:30:37,370 --> 00:30:39,350
Алар мындан ары эмнени ойлошот?

414
00:30:40,930 --> 00:30:43,548
Ал эми бала, Голливудда бар
сыяктуу кечелерди көргөн эмес

415
00:30:43,549 --> 00:30:46,771
ошол партиялар
мырзалар ыргытып жатышат.

416
00:30:48,210 --> 00:30:50,250
Ооба, миниондор дүйнөнүн үстүндө.

417
00:30:50,610 --> 00:30:52,470
Аларда чындап эле баары бар.

418
00:30:54,370 --> 00:30:55,370
рахмат

419
00:31:05,450 --> 00:31:06,510
сага, рахмат, Туна.

420
00:31:06,730 --> 00:31:07,990
Жакшы иш, Команачитан.

421
00:31:18,610 --> 00:31:19,260
Аны жакшы көрөм.

422
00:31:19,600 --> 00:31:20,060
Хаха!

423
00:31:20,240 --> 00:31:42,070
Көрүшкөнчө, макулбу?

424
00:31:42,210 --> 00:31:42,790
Анын үстүндө.

425
00:31:43,110 --> 00:31:44,110
Kawasaki!

426
00:31:48,930 --> 00:31:50,030
Ванком жана Бэрд, Питер.

427
00:31:50,550 --> 00:31:54,130
Джеймс, балам, сен үчүн чыныгы белегиң бар
кино тартуу.

428
00:31:54,550 --> 00:31:55,550
Ах, рахмат.

429
00:31:55,590 --> 00:31:58,310
Ооба, сизде а болуу үчүн эмне керек
директор.

430
00:31:58,530 --> 00:32:00,550
Жада калса Оскар да болушу мүмкүн
келечек.

431
00:32:00,850 --> 00:32:01,330
Оскар?

432
00:32:01,710 --> 00:32:02,710
Кисаку?

433
00:32:02,830 --> 00:32:06,450
Аа, бул эң мыктыларга берилген сыйлык
фильмдер жана кинорежиссерлор.

434
00:32:07,030 --> 00:32:08,030
Ah.

435
00:32:09,790 --> 00:32:13,130
Ал эми эң мыкты тасма үчүн Оскар сыйлыгын алат
үчүн...

436
00:32:14,550 --> 00:32:15,550
...Жеймс!

437
00:32:15,790 --> 00:32:16,790
Ооба!

438
00:32:19,900 --> 00:32:20,900
Рахмат!

439
00:32:21,040 --> 00:32:21,800
Рахмат!

440
00:32:22,000 --> 00:32:31,220
Рахмат!

441
00:32:31,221 --> 00:32:31,700
Джеймс?

442
00:32:31,980 --> 00:32:32,980
Джеймс?

443
00:32:34,030 --> 00:32:35,190
Жакшысыңбы досум?

444
00:32:36,980 --> 00:32:39,400
Күтө тур, эмне болуп жатат?

445
00:32:39,520 --> 00:32:40,100
Бул эмне?

446
00:32:40,360 --> 00:32:41,740
Мен сага анын эмне экенин айтып берейин.

447
00:32:42,155 --> 00:32:43,760
Бул кинонун келечеги.

448
00:32:44,090 --> 00:32:45,260
Баары кылып жатышат, Макс.

449
00:32:45,750 --> 00:32:48,040
Мындан ары биздин кинолор бар
болот.

450
00:32:48,041 --> 00:32:49,041
Бизде...

451
00:32:49,740 --> 00:32:50,740
...үн!

452
00:32:51,260 --> 00:32:52,260
Ah.

453
00:32:53,500 --> 00:32:56,120
Ошол жерде, мен жаңы эле айткандай,
бул үн болчу.

454
00:32:56,500 --> 00:32:57,500
оо!

455
00:32:59,480 --> 00:33:02,680
Бул тууралуу менде абдан жакшы сезим бар.

456
00:33:03,530 --> 00:33:04,540
Тынч, баары.

457
00:33:05,950 --> 00:33:06,950
Даярсыңбы, Генри?

458
00:33:07,260 --> 00:33:07,880
Ах, си, си, си.

459
00:33:08,200 --> 00:33:09,240
Бул сонун болот.

460
00:33:10,670 --> 00:33:12,340
Макул, жазып жатабыз.

461
00:33:13,530 --> 00:33:14,600
Жана иш-аракет.

462
00:33:31,870 --> 00:33:34,390
Сен менин жанымдан жок болосуң
беш жыл мурунку жашоо, жана

463
00:33:34,391 --> 00:33:36,930
азыр сен мүмкүн деп ойлойсуң
кайра вальс менен кирип келеби?

464
00:33:37,145 --> 00:33:37,890
Ооба, жок.

465
00:33:38,050 --> 00:33:39,050
Жок, айтам!

466
00:33:39,925 --> 00:33:42,290
Жогол, красавчик!

467
00:33:45,950 --> 00:33:47,150
О, Хамфри.

468
00:33:48,170 --> 00:33:50,770
Апам мага сендей эркектерди эскерткен.

469
00:33:58,930 --> 00:33:59,930
Ммм, дос.

470
00:34:01,290 --> 00:34:02,290
Pignata.

471
00:34:02,630 --> 00:34:03,630
Carbonara.

472
00:34:04,170 --> 00:34:05,170
Лазанья.

473
00:34:05,890 --> 00:34:07,531
Ммм... Эмне?

474
00:34:07,650 --> 00:34:08,650
Mas?

475
00:34:08,910 --> 00:34:09,910
Эмне?

476
00:34:13,450 --> 00:34:17,460
Биз менен бол, Арк.

477
00:34:17,670 --> 00:34:18,670
Бизге сен керексиң.

478
00:34:19,190 --> 00:34:20,190
Биз эмне кылабыз?

479
00:34:20,640 --> 00:34:21,680
Биз эмне кылабыз?

480
00:34:22,480 --> 00:34:23,480
Ah.

481
00:34:26,810 --> 00:34:27,910
Ооба, Арч?

482
00:34:28,830 --> 00:34:29,830
Si!

483
00:34:59,940 --> 00:35:00,940
Мени кысып.

484
00:35:01,460 --> 00:35:02,100
Ah.

485
00:35:02,380 --> 00:35:03,380
Ah.

486
00:35:05,100 --> 00:35:06,900
Мен бир чыны кофе ичсем болобу?

487
00:35:07,630 --> 00:35:08,630
Бир аз сүт.

488
00:35:08,920 --> 00:35:09,940
Эки шекер.

489
00:35:11,380 --> 00:35:12,380
Рахмат.

490
00:35:14,480 --> 00:35:15,480
Болзак!

491
00:35:16,265 --> 00:35:17,265
Бул кырсык!

492
00:35:17,320 --> 00:35:18,340
Биз миллиондорду жоготтук!

493
00:35:20,250 --> 00:35:21,520
Мен кимди күнөөлөп жатам билесиңби?

494
00:35:21,840 --> 00:35:22,180
Алар!

495
00:35:22,815 --> 00:35:23,815
Тилекке каршы, ооба.

496
00:35:24,020 --> 00:35:25,020
Бул жерден кет!

497
00:35:25,345 --> 00:35:27,735
Бирок биз сизге эң жакшылыктарды каалайбыз
жаңы ишиңизге ийгилик жана биз

498
00:35:27,736 --> 00:35:30,560
биз дагы эле дос боло алабыз деп үмүттөнөм
бири-бири менен эч качан сүйлөшпөгөндөр.

499
00:35:30,680 --> 00:35:31,000
Кет!

500
00:35:31,001 --> 00:35:33,460
Жана бизден алыс болуңуз.

501
00:35:33,600 --> 00:35:34,600
Ой жок!

502
00:35:34,760 --> 00:35:36,500
Алмаз сыяктуу пластик макадамия!

503
00:35:37,060 --> 00:35:37,820
Chupa-jumbo!

504
00:35:38,040 --> 00:35:39,040
Мбаппе ле платини!

505
00:35:39,280 --> 00:35:40,280
Оскар алыңыз!

506
00:35:40,460 --> 00:35:41,460
О-Оскар?

507
00:35:42,190 --> 00:35:44,940
Джеймс, сен эч качан Оскар ала албайсың.

508
00:35:45,170 --> 00:35:46,170
Сен бүттүң.

509
00:35:46,220 --> 00:35:47,220
Сиз жумуштан кеттиңиз!

510
00:35:52,760 --> 00:35:57,020
Кош бол, Ридли.

511
00:35:57,240 --> 00:35:58,240
Кош бол, Макс.

512
00:35:58,860 --> 00:35:59,560
Ауф Видерсехен, Эрих.

513
00:35:59,760 --> 00:36:00,760
Кош, Макс.

514
00:36:01,250 --> 00:36:02,300
Vista, Квентин.

515
00:36:02,500 --> 00:36:03,500
Кош, Макс.

516
00:36:04,020 --> 00:36:04,640
Кош бол, Стивен.

517
00:36:04,840 --> 00:36:05,840
Tschüss!

518
00:36:06,120 --> 00:36:07,220
Чиао, Федерико.

519
00:36:07,380 --> 00:36:08,380
Кош, Макс.

520
00:36:09,520 --> 00:36:10,120
Дик.

521
00:36:10,520 --> 00:36:11,520
Макс!

522
00:36:13,170 --> 00:36:14,170
Генри, Джеймс.

523
00:36:14,850 --> 00:36:16,060
Ийгилик досторум.

524
00:36:18,220 --> 00:36:19,220
Кабатыр болбогула, балдар.

525
00:36:19,685 --> 00:36:21,240
Бул кичине эле артта калуу.

526
00:36:24,200 --> 00:36:25,200
Рахмат.

527
00:36:26,420 --> 00:36:28,180
Сен жакшы болосуң, Джеймс.

528
00:36:28,760 --> 00:36:31,060
Сиз чоң иштерди жасайсыз.

529
00:36:31,960 --> 00:36:32,560
Генри!

530
00:36:32,700 --> 00:36:33,700
Джеймс!

531
00:36:34,465 --> 00:36:35,465
Кош, Макс.

532
00:36:52,930 --> 00:36:54,330
Жок, жок, жок!

533
00:36:54,770 --> 00:36:55,770
Неге?

534
00:36:56,450 --> 00:36:57,450
Аялды жерге кой!

535
00:37:01,650 --> 00:37:02,810
Кыйкырып сүйлөп.

536
00:37:29,940 --> 00:37:30,520
макул.

537
00:37:30,800 --> 00:37:31,800
Денеси кандай?

538
00:37:46,930 --> 00:37:48,250
Аны кой, аны жерге кой.

539
00:37:50,500 --> 00:37:52,170
Виктор, кайырлы түн.

540
00:37:52,270 --> 00:37:53,270
Кайырлы түн, Питер.

541
00:37:53,470 --> 00:37:54,570
Ник, кайырлы түн.

542
00:37:54,710 --> 00:37:55,430
Кайырлы тун, Грег.

543
00:37:55,670 --> 00:37:56,190
Жакшы түн, Жорж.

544
00:37:56,510 --> 00:37:57,030
Кайырлы тун, Стивен.

545
00:37:57,230 --> 00:37:57,730
Кайырлы тун, Бруно.

546
00:37:58,010 --> 00:37:58,610
Кайырлы тун, Джулиан.

547
00:37:58,890 --> 00:37:59,890
Томас, жакшы түн.

548
00:38:03,860 --> 00:38:04,860
Жакшы түн, Джеймс.

549
00:38:33,310 --> 00:38:34,310
Юрика!

550
00:38:34,450 --> 00:38:35,450
Юрика!

551
00:38:37,510 --> 00:38:37,750
Көңүл бурба.

552
00:38:37,790 --> 00:38:39,110
Салам балдар, жакшы жактары үчүн.

553
00:38:39,810 --> 00:38:41,570
Жана дагы көптөгөн карамельдер...

554
00:38:42,020 --> 00:38:46,150
Бул шоколаддын үйүрү жөнүндөгү окуя
ооба менен жокту аныктаган миниондор,

555
00:38:46,650 --> 00:38:50,470
жана ушул сыяктуу плагин кеңештерин иштеткен жана
андан кийин аларды башка жолго баруу учун колдонду.

556
00:38:54,670 --> 00:38:55,630
Ассаламу алейкум!

557
00:38:55,631 --> 00:38:56,631
Booyah!

558
00:39:05,480 --> 00:39:06,480
Желмогуздар менен!

559
00:39:06,600 --> 00:39:07,680
Ооба, ооба, ооба!

560
00:39:08,620 --> 00:39:11,280
Эмне болуп жатат?

561
00:39:11,790 --> 00:39:12,790
Ой, карачы!

562
00:39:13,110 --> 00:39:15,840
Джеймс окуяны муштап, аны өзгөрттү
киного!

563
00:39:16,580 --> 00:39:17,140
Тасмалар?

564
00:39:17,280 --> 00:39:18,280
Менде эч кандай түшүнүк жок.

565
00:39:18,620 --> 00:39:19,620
Бирок...

566
00:39:19,790 --> 00:39:21,600
Джеймстин чыныгы окуясы фантастикалык болгон!

567
00:39:22,540 --> 00:39:24,000
Миниондор кино тартышпайт!

568
00:39:24,530 --> 00:39:25,530
Чоң башчыны алыңыз!

569
00:39:25,660 --> 00:39:26,660
Бул эң кыйын!

570
00:39:26,760 --> 00:39:27,380
Жана Джеймске жардам бер!

571
00:39:27,600 --> 00:39:28,600
тамашалап жатам!

572
00:39:28,920 --> 00:39:31,260
Бул эң мыкты чоң босс!

573
00:39:31,370 --> 00:39:32,370
Чоң босс!

574
00:39:34,960 --> 00:39:36,580
Ой, кечиресиз, Грег.

575
00:39:36,840 --> 00:39:37,840
Баары жакшыбы?

576
00:39:38,200 --> 00:39:40,360
Эй, эки макату тасмасы!

577
00:39:40,640 --> 00:39:41,640
Биз күрөшөбүз!

578
00:39:41,880 --> 00:39:42,880
Баарын кескиле!

579
00:39:43,310 --> 00:39:45,820
Чоң начальник, чоң начальник, чоң начальник!

580
00:39:48,300 --> 00:39:55,780
Мейли, билесиң.

581
00:40:09,990 --> 00:40:11,880
Мунун аягы кандай болот?

582
00:40:12,300 --> 00:40:14,360
Оо, абдан коркунучтуу!

583
00:40:14,810 --> 00:40:16,700
Джеймс, мен сенин киноңду жакшы көрөм!

584
00:40:16,990 --> 00:40:19,220
Ооба, бул чыныгы кино экени анык!

585
00:40:19,265 --> 00:40:23,660
... кумарлуу долбоор, жана сиз жасашыңыз керек
ал, сенин жолуңда кандай кыйынчылыктар болбосун.

586
00:40:23,800 --> 00:40:26,996
Ооба, ооба, бирок эң негизгиси...
...эң негизгиси кеңеш.

587
00:40:27,020 --> 00:40:27,500
Кеңеш?

588
00:40:27,560 --> 00:40:31,720
Ооба, ооба, бирок...
Мейли, мен эмнеден баштайм?

589
00:40:31,900 --> 00:40:32,900
Айтайын дегеним...

590
00:40:35,070 --> 00:40:36,740
...балдар силерде кино жабдуулар барбы?

591
00:40:37,620 --> 00:40:38,620
Эх... жок.

592
00:40:39,070 --> 00:40:40,260
Ой, кино жабдуулары жок.

593
00:40:40,520 --> 00:40:40,940
Ух-хх.

594
00:40:40,980 --> 00:40:41,980
Экипажбы?

595
00:40:42,080 --> 00:40:43,080
Экипажбы?

596
00:40:43,180 --> 00:40:43,460
Жок!

597
00:40:44,010 --> 00:40:45,140
Экипаж да жок.

598
00:40:46,255 --> 00:40:47,860
А сен желмогуз тасмасын жаздыңбы?

599
00:40:48,460 --> 00:40:49,560
Абдан чоң желмогуз мененби?

600
00:40:50,000 --> 00:40:51,260
Ооба, чоң кайжу менен!

601
00:40:52,540 --> 00:40:55,280
Жана сиз эмне үчүн колдоносуз
желмогуз?

602
00:40:55,940 --> 00:40:56,980
Эх...

603
00:40:57,630 --> 00:40:58,630
Ух-хх.

604
00:40:58,920 --> 00:40:59,920
макул.

605
00:41:00,100 --> 00:41:01,100
Мени кунт коюп ук.

606
00:41:01,210 --> 00:41:04,040
Мен сага айта турган нерсе абдан,
абдан маанилүү.

607
00:41:05,180 --> 00:41:10,000
Ошентип, эгер сиз фантастикалык жасагыңыз келсе,
абдан сонун монстр кино ...

608
00:41:10,001 --> 00:41:12,360
... сизге фантастикалык керек болот,
абдан сонун желмогуз.

609
00:41:16,340 --> 00:41:17,840
Мен сага чындап жардам бере албайм.

610
00:41:17,860 --> 00:41:19,136
Билем, сен мага бул жагынан жардам бере албайсың,
мен корком.

611
00:41:19,160 --> 00:41:20,540
Бирок мен сага муну бере алам.

612
00:41:26,480 --> 00:41:27,620
...жана камера!

613
00:41:28,740 --> 00:41:29,740
Макс, чынбы?

614
00:41:30,080 --> 00:41:32,040
Бул атамдын белеги болчу.

615
00:41:32,760 --> 00:41:33,760
Менин биринчи камерам.

616
00:41:35,310 --> 00:41:36,920
Мен аны азыр сизге өткөрүп жатам.

617
00:41:37,810 --> 00:41:39,420
Мен сага ишенем, Джеймс.

618
00:41:39,820 --> 00:41:41,600
Мен билем, сен сонун кыласың.

619
00:41:42,500 --> 00:41:47,420
Жана эсиңизде болсун, абдан сонун желмогуз тасмасы
абдан сонун желмогуз керек!

620
00:41:47,700 --> 00:41:48,700
Макс, жаным!

621
00:41:49,020 --> 00:41:50,020
Бул жакка кел!

622
00:41:50,180 --> 00:41:51,180
Ийгилик, жигиттер!

623
00:41:56,890 --> 00:41:58,170
Бирок кайжус кантип качып кетти?

624
00:42:10,070 --> 00:42:11,270
Эй, Матисс, Матисс!

625
00:42:11,990 --> 00:42:13,630
БУЛ НЕРСЕЛЕРДИН ОЮНУ!

626
00:42:14,050 --> 00:42:18,340
Эд күндү сактап калат!

627
00:42:18,820 --> 00:42:20,460
Джеймс өзүнүн желмогузун алганы жатат!

628
00:42:20,820 --> 00:42:22,580
Оо, мен бактылуумун сенин бактылуу болгонуна!

629
00:42:23,960 --> 00:42:25,960
Эми окуяны уланта берсем, каршы болосуңбу?

630
00:42:26,295 --> 00:42:27,895
Кечиресиз, мен кээде бир аз толкунданам.

631
00:42:28,220 --> 00:42:28,460
Ооба!

632
00:42:28,780 --> 00:42:29,780
Сураныч, улантыңыз.

633
00:42:30,100 --> 00:42:31,740
Дик жана башка миниондор жөнүндө эмне айтууга болот?

634
00:42:32,040 --> 00:42:33,080
Алар жаңы жетекчини табыштыбы?

635
00:42:33,440 --> 00:42:34,440
Ооба.

636
00:42:34,560 --> 00:42:36,000
Ооба, мен ага жетип жаттым.

637
00:42:36,660 --> 00:42:41,920
Дик жана анын достору аткара турган болду
ар бир миниондун миссиясы жана табат

638
00:42:41,921 --> 00:42:45,740
алардын уруусу эң чоң, эң жаман кожоюн
кызмат кылуу.

639
00:42:46,660 --> 00:42:47,720
Тез сүйлө!

640
00:42:47,760 --> 00:42:48,760
Тез сүйлө!

641
00:42:48,840 --> 00:42:49,620
Тез сүйлө!

642
00:42:49,840 --> 00:42:50,840
Тез сүйлө!

643
00:42:50,920 --> 00:42:51,640
Тез сүйлө!

644
00:42:51,740 --> 00:42:52,320
Тез сүйлө!

645
00:42:52,321 --> 00:42:52,480
Тез сүйлө!

646
00:42:52,540 --> 00:42:53,540
Көңүл бургула!

647
00:42:53,660 --> 00:42:55,500
Көңүл бургула, жердештер!

648
00:42:56,315 --> 00:42:58,020
Учурдагы аракеттерди токтотуп, уккула!

649
00:42:59,080 --> 00:43:00,080
Kezako!

650
00:43:00,980 --> 00:43:01,620
Босс!

651
00:43:01,740 --> 00:43:02,740
Мен Дортмун!

652
00:43:03,200 --> 00:43:08,080
Мени бул жакка эң жогорку бийлик жөнөткөн
башкаруучу бул аянычтуу планетаны соттойт!

653
00:43:09,620 --> 00:43:10,620
Чоң босс?

654
00:43:12,660 --> 00:43:15,220
Бирок, адегенде Дорт ишенимдүү табышы керек
жардам.

655
00:43:16,000 --> 00:43:18,320
Оо, эй, сен, абдан сонун менен
космос кемеси!

656
00:43:18,750 --> 00:43:19,830
Сиз кызмат кылгыңыз келеби, Дорт?

657
00:43:19,860 --> 00:43:21,260
Макул, үйгө кетели.

658
00:43:21,680 --> 00:43:23,720
Мындай нерсени өзүңүзгө жасай аласыз
апамдын дем алыш күнү.

659
00:43:24,140 --> 00:43:26,780
О, ооба жана... Келиңиз, сураныч!

660
00:43:27,200 --> 00:43:28,200
Мага тынчтык берчи

661
00:43:29,060 --> 00:43:31,280
Балдар, бул жеңүүчүнү карагыла!

662
00:43:31,281 --> 00:43:32,460
Ах, рахмат!

663
00:43:32,580 --> 00:43:33,580
Бул абдан боорукер!

664
00:43:33,710 --> 00:43:36,734
Хмм, сен жана сенин
боорукер достор кызыкдар

665
00:43:36,735 --> 00:43:39,600
Дортко жардам берүү а
коркунучтуу миссиясы?

666
00:43:40,040 --> 00:43:43,220
Эй, менин оюмча, аксак роботтогу кызык
костюм биз менен сүйлөшүп жатат!

667
00:43:43,320 --> 00:43:43,380
Ха!

668
00:43:43,480 --> 00:43:46,060
Бул эч кандай костюм эмес деп ишендире алам!

669
00:43:46,490 --> 00:43:50,540
Мм... Билесиңби, бул коркунучтуу
бул жерде калай кийинип туруш үчүн!

670
00:43:50,840 --> 00:43:53,120
Ха ха ха ха!

671
00:43:53,340 --> 00:43:54,340
Ха ха ха ха!

672
00:43:54,595 --> 00:43:55,595
Ха ха ха ха!

673
00:43:56,010 --> 00:43:58,340
Калай болсо мендей катаал болсо экен!

674
00:43:58,500 --> 00:43:59,500
Демек, бар!

675
00:44:01,480 --> 00:44:03,760
Мен сенин душмандык даярдап жатканыңды сезип жатам
чабуул!

676
00:44:04,140 --> 00:44:05,140
Сураныч токто!

677
00:44:05,360 --> 00:44:05,820
Ооба?

678
00:44:06,180 --> 00:44:07,180
Же эмне?

679
00:44:14,540 --> 00:44:15,740
Эмнеге, сен!

680
00:44:21,440 --> 00:44:22,960
Эми сиз муну жасадыңыз!

681
00:44:23,755 --> 00:44:25,220
Дорт жөнөкөй миссияда болгон!

682
00:44:26,340 --> 00:44:29,700
Жер болушу керекпи же жокпу, чечиш үчүн
басып алган!

683
00:44:29,701 --> 00:44:34,040
Анан сен Дорттукуна барып, баарың турдуң
жүзүн таануу сенсорлору!

684
00:44:34,900 --> 00:44:38,780
Дорт бул боюнча өз чечимин чыгарды
бул планетанын тагдыры!

685
00:44:39,620 --> 00:44:44,760
Дорт жерди басып алып, кул кылып алмакчы
адамзат!

686
00:44:45,960 --> 00:44:46,740
Оо хо хо хо!

687
00:44:46,820 --> 00:44:47,000
Эй!

688
00:44:47,120 --> 00:44:47,360
Эй!

689
00:44:47,400 --> 00:44:47,860
Кечиресиз!

690
00:44:47,880 --> 00:44:48,880
Кечиресиз!

691
00:44:49,420 --> 00:44:50,460
Аа, салам!

692
00:44:50,960 --> 00:44:51,960
Мен Дортмун!

693
00:44:52,050 --> 00:44:53,100
Ах, салам, Дорт!

694
00:44:53,200 --> 00:44:54,200
Мен Дикмин!

695
00:44:54,560 --> 00:44:55,560
Салам, Ричард!

696
00:44:56,185 --> 00:44:56,980
Жок, жок, жок!

697
00:44:57,120 --> 00:44:57,760
The Dicks!

698
00:44:58,140 --> 00:45:04,000
Ммм... Макул... Жардам бергиң келеби
Потенциалдуу кооптуу миссияда Dort?

699
00:45:04,220 --> 00:45:04,400
Ооба!

700
00:45:04,620 --> 00:45:04,920
Ооба!

701
00:45:05,320 --> 00:45:05,400
Ооба!

702
00:45:05,660 --> 00:45:06,260
Ооба!

703
00:45:06,480 --> 00:45:06,880
Абдан жакшы!

704
00:45:07,460 --> 00:45:10,140
Дортту ээрчип, Дорттун жашыруун жайына кайтып барыңыз!

705
00:45:10,400 --> 00:45:10,840
Ооба!

706
00:45:11,380 --> 00:45:11,480
Ооба!

707
00:45:12,160 --> 00:45:13,160
Чоң пас!

708
00:45:13,600 --> 00:45:14,460
Чоң пас!

709
00:45:14,540 --> 00:45:15,140
Чоң пас!

710
00:45:15,240 --> 00:45:16,240
Чоң пас!

711
00:45:19,240 --> 00:45:20,240
макул.

712
00:45:20,360 --> 00:45:21,400
Мано, Клеомид деп айтпа.

713
00:45:21,600 --> 00:45:22,240
Жана Ли?

714
00:45:22,340 --> 00:45:22,920
Си, си.

715
00:45:23,020 --> 00:45:24,020
жана?

716
00:45:24,380 --> 00:45:25,380
Vamos!

717
00:45:25,500 --> 00:45:26,100
Ахем.

718
00:45:26,260 --> 00:45:26,340
Ахем.

719
00:45:26,341 --> 00:45:28,740
Мисо шорпо con gomae!

720
00:45:29,820 --> 00:45:30,680
Yaki onigiri!

721
00:45:30,740 --> 00:45:31,280
Лука!

722
00:45:31,480 --> 00:45:32,140
Etaname!

723
00:45:32,460 --> 00:45:33,360
Шизуки!

724
00:45:33,480 --> 00:45:34,220
Natenobu!

725
00:45:34,460 --> 00:45:35,460
Kaifuku!

726
00:45:37,080 --> 00:45:38,080
...

727
00:45:41,900 --> 00:45:45,641
... ... ... ... ... ... ...

728
00:45:46,560 --> 00:45:47,640
...

729
00:45:53,980 --> 00:45:56,061
... ...

730
00:46:05,650 --> 00:46:06,650
...

731
00:46:16,950 --> 00:46:19,731
... ... ...

732
00:46:20,630 --> 00:46:24,431
... ... ... ...
... ... ... ... ...

733
00:46:25,450 --> 00:46:26,630
...

734
00:46:32,210 --> 00:46:33,090
...

735
00:46:33,190 --> 00:46:36,030
Жок, мен сенин көңүлүңдү калтыргандай болдум
кандайдыр бир жол менен.

736
00:46:36,300 --> 00:46:38,070
Кечиресиз, мен жардам бере аламбы?

737
00:46:40,610 --> 00:46:41,130
Monsters?

738
00:46:41,580 --> 00:46:42,950
Сиз чоң коркунучтуу желмогуздарды каалайсызбы?

739
00:46:49,300 --> 00:46:52,730
Сиздин тасмаңыз үчүн желмогуздар керек!

740
00:46:53,610 --> 00:46:55,990
Мен сиз үчүн идеалдуу желмогуздарды билем!

741
00:46:56,470 --> 00:46:57,470
Мен сени аларга алып барам!

742
00:46:57,520 --> 00:46:59,110
Блять сени!

743
00:46:59,370 --> 00:47:03,210
Айтмакчы, мен Гари Оркум Оливермин
Магма Ичабод алдамчы.

744
00:47:03,710 --> 00:47:05,530
Бирок досторум мени жөн эле Гум деп аташат
кыска.

745
00:47:06,110 --> 00:47:07,110
Ооба, Джеймс!

746
00:47:07,770 --> 00:47:08,770
О, Джеймс!

747
00:47:09,510 --> 00:47:11,030
Беттин тарамыштарын жылдырып кетет.

748
00:47:11,470 --> 00:47:12,470
Джеймс!

749
00:47:12,510 --> 00:47:12,990
Бул Генриби?

750
00:47:13,350 --> 00:47:14,350
Эй, салам!

751
00:47:14,510 --> 00:47:15,510
Генри!

752
00:47:15,560 --> 00:47:16,560
О, мага жакты!

753
00:47:16,590 --> 00:47:17,870
Бул катуу жана орой угулат.

754
00:47:18,050 --> 00:47:19,470
Бул, оо, байка!

755
00:47:19,560 --> 00:47:20,560
Мына, Генри келет!

756
00:47:20,930 --> 00:47:21,930
Бул Эдби?

757
00:47:22,450 --> 00:47:23,450
Ed!

758
00:47:23,490 --> 00:47:24,490
Enchanté!

759
00:47:26,095 --> 00:47:27,350
О, адам, ал болот ...

760
00:47:27,470 --> 00:47:28,170
Бул абдан кызыктуу болот!

761
00:47:28,330 --> 00:47:28,670
Болсоңчу!

762
00:47:28,710 --> 00:47:29,710
Болсоңчу!

763
00:47:34,410 --> 00:47:39,130
Басаардан мурун намыссыз бутуңарды аарчыгыла
Дорттун уясына.

764
00:47:44,035 --> 00:47:45,035
Ух... Камала лаир?

765
00:47:45,610 --> 00:47:46,250
Жактылуу!

766
00:47:46,620 --> 00:47:48,350
Баарыңыздар!

767
00:47:48,650 --> 00:47:49,650
Dort?

768
00:47:50,230 --> 00:47:51,290
Кайда жүрдүң?

769
00:47:52,370 --> 00:47:54,450
О, миссис Конникофф!

770
00:47:54,770 --> 00:47:55,950
Ооба, кечиресиз!

771
00:47:56,200 --> 00:47:57,560
Ух, Дорттун маанилүү жолугушуусу бар эле.

772
00:47:58,170 --> 00:48:00,390
Бирок мен жакшы кабар менен келдим.

773
00:48:00,710 --> 00:48:02,670
Карачы, мен кайтып келе жатып эмне таптым.

774
00:48:03,250 --> 00:48:04,610
Сиз сүйгөн бул маффиндер!

775
00:48:04,830 --> 00:48:07,870
Мага көк бөрү гана жагат!

776
00:48:08,330 --> 00:48:09,410
Ооба, сен бактылуусуң.

777
00:48:11,230 --> 00:48:14,751
А мен аларды жей алам
бир стакан... ...сүт мененби?

778
00:48:16,990 --> 00:48:19,210
...жемишке толтурулган бышырылган тамактарыңыздан ырахат алыңыз.

779
00:48:20,250 --> 00:48:22,970
Кандай таттуу, таттуу, сүйкүмдүү аял.

780
00:48:23,640 --> 00:48:25,680
Дорт кулатканда ал аман калат
планета.

781
00:48:26,270 --> 00:48:26,950
Кечиресиз.

782
00:48:26,951 --> 00:48:27,650
Кечиресиз.

783
00:48:27,820 --> 00:48:28,820
Биздин мышык сыяктуу.

784
00:48:28,850 --> 00:48:29,850
Ух, салам.

785
00:48:29,890 --> 00:48:30,370
Кечиресиз.

786
00:48:30,510 --> 00:48:30,930
Ой.

787
00:48:31,450 --> 00:48:34,950
Баарыңар Дорт менен учурашып баштагыла
чогуу жашаган Флойд.

788
00:48:36,950 --> 00:48:37,950
Салам, Флойд.

789
00:48:38,670 --> 00:48:39,890
Эй, эмне болду?

790
00:48:40,770 --> 00:48:41,770
Эй, Дорт.

791
00:48:42,050 --> 00:48:45,230
Оо, оо, кекиртегиңди азайт,
минион.

792
00:48:45,905 --> 00:48:47,550
Бул, албетте, жай.

793
00:48:47,800 --> 00:48:48,800
Ой, байка.

794
00:48:48,990 --> 00:48:49,990
Кызгылт.

795
00:48:50,850 --> 00:48:51,850
Баш.

796
00:48:53,610 --> 00:48:54,290
Флойд.

797
00:48:54,291 --> 00:48:55,291
Флойд?

798
00:48:56,040 --> 00:48:57,040
Жок, Флойд.

799
00:48:58,360 --> 00:48:59,360
Ооба, сен, Флойд.

800
00:48:59,570 --> 00:49:00,570
Capriski, la macedoine.

801
00:49:01,150 --> 00:49:03,510
Акылсыз, акылсыз минон.

802
00:49:03,870 --> 00:49:07,170
Сиз чындыгында абдан чоң абалда турасыз
футуристтик келгин космос кемеси.

803
00:49:07,600 --> 00:49:09,590
Карапайым квартирага окшоп жасалган.

804
00:49:10,015 --> 00:49:11,290
Абдан реалдуу, туурабы?

805
00:49:11,291 --> 00:49:12,291
Жада калса кызык жыт.

806
00:49:12,510 --> 00:49:13,510
Мунун баары жасалма.

807
00:49:13,950 --> 00:49:14,950
Таасирдүү, билем.

808
00:49:15,510 --> 00:49:17,830
Ой, бок.

809
00:49:18,430 --> 00:49:18,510
Ха?

810
00:49:19,350 --> 00:49:20,350
Бирок, бирок...

811
00:49:20,450 --> 00:49:21,070
Бирок эч нерсе.

812
00:49:21,270 --> 00:49:21,810
жок.

813
00:49:22,130 --> 00:49:24,270
Дорт өзүнүн жеке бөлүгүнө чегиниши керек
кварталдар.

814
00:49:24,290 --> 00:49:27,030
Ух, анын мекени планетасына отчет берүү үчүн.

815
00:49:27,950 --> 00:49:29,630
Катуу режиминде иштөө.

816
00:49:31,250 --> 00:49:32,250
Wow.

817
00:49:36,600 --> 00:49:37,600
макул, макул.

818
00:49:37,780 --> 00:49:38,580
Калма, калма.

819
00:49:38,720 --> 00:49:39,280
Эй, Вадив.

820
00:49:39,380 --> 00:49:40,380
Лука.

821
00:49:40,690 --> 00:49:42,540
Бүбүр-бүлөк, былжырап, былкылдап.

822
00:49:43,040 --> 00:49:44,040
Салам.

823
00:49:44,740 --> 00:49:45,740
Достор.

824
00:49:47,260 --> 00:49:48,260
Шыбырап, былкылдап.

825
00:49:49,200 --> 00:49:50,200
Wubble.

826
00:49:52,620 --> 00:49:55,560
Оо, чындап эле өз өнөрүңө кызыгасың,
Джеймс.

827
00:49:56,050 --> 00:49:56,920
Сен ушунчалык жалындуусуң.

828
00:49:56,921 --> 00:49:58,580
Мен сизди гений деп ойлойм.

829
00:49:58,780 --> 00:49:59,780
О, рахмат.

830
00:50:01,220 --> 00:50:02,220
Ха?

831
00:50:02,340 --> 00:50:03,340
Ха?

832
00:50:09,680 --> 00:50:10,320
Ха?

833
00:50:10,640 --> 00:50:11,640
Ха?

834
00:50:25,670 --> 00:50:26,670
Ха?

835
00:50:27,440 --> 00:50:30,540
Ах, фу.

836
00:50:30,750 --> 00:50:31,750
La partido.

837
00:50:53,190 --> 00:50:54,190
Упси.

838
00:50:54,690 --> 00:50:55,750
Ух... Ой!

839
00:50:55,970 --> 00:50:56,530
О, карачы!

840
00:50:56,830 --> 00:50:57,830
Мына!

841
00:50:57,895 --> 00:50:58,895
Биздин көздөгөн жерибиз!

842
00:51:03,210 --> 00:51:04,670
Кеттик, жигиттер!

843
00:51:05,030 --> 00:51:05,330
Кеттик, жигиттер!

844
00:51:05,331 --> 00:51:06,050
Абайла!

845
00:51:06,070 --> 00:51:06,410
Абайла!

846
00:51:06,710 --> 00:51:07,710
Ооба ооба.

847
00:51:07,970 --> 00:51:08,970
Ah!

848
00:51:12,850 --> 00:51:14,390
Ольга, Ольга, Ольга.

849
00:51:14,690 --> 00:51:15,210
Сен эмне кылып жатасың?

850
00:51:15,650 --> 00:51:16,650
Эмне кылып жатасың, Дорт?

851
00:51:16,850 --> 00:51:17,850
Ха?

852
00:51:19,230 --> 00:51:19,850
Шш!

853
00:51:20,010 --> 00:51:20,330
Абайла!

854
00:51:20,390 --> 00:51:20,810
Шш!

855
00:51:21,010 --> 00:51:22,010
Көңүл бургула!

856
00:51:22,540 --> 00:51:24,130
Көңүл бургула, миниондор жана Флойд!

857
00:51:24,545 --> 00:51:28,550
Дорт акыры анын буйруктарын алды
жогорку жогорку башкаруучу.

858
00:51:29,180 --> 00:51:32,970
Жерге расмий түрдө кол салууга убакыт келди!

859
00:51:32,971 --> 00:51:33,971
Ооба!

860
00:51:34,830 --> 00:51:35,830
Ооба!

861
00:51:35,990 --> 00:51:36,990
Ооба!

862
00:51:37,130 --> 00:51:37,870
Эй, Дорт!

863
00:51:38,150 --> 00:51:57,540
Ызы-чууну токтот!

864
00:51:57,600 --> 00:51:58,040
О!

865
00:51:58,060 --> 00:51:58,640
Ооба.

866
00:51:58,780 --> 00:51:59,400
Ой, кечир.

867
00:51:59,560 --> 00:52:00,180
кечирим сурайм.

868
00:52:00,560 --> 00:52:01,560
Мени менен.

869
00:52:01,660 --> 00:52:02,320
Дорт.

870
00:52:02,620 --> 00:52:03,620
Дорт.

871
00:52:03,660 --> 00:52:04,320
Дорт.

872
00:52:04,640 --> 00:52:05,220
Дорт.

873
00:52:05,600 --> 00:52:05,920
Дорт.

874
00:52:06,480 --> 00:52:07,480
Дорт.

875
00:52:26,000 --> 00:52:28,150
Көңүл бургула, жер жүзүндөгү адамдар!

876
00:52:28,510 --> 00:52:32,290
Dort расмий түрдө сиздин планетаны талап кылат!

877
00:52:32,650 --> 00:52:33,990
Ах ха ха ха ха!

878
00:52:34,370 --> 00:52:34,970
Ооба!

879
00:52:35,310 --> 00:52:36,490
Ха ха ха ха ха!

880
00:52:42,280 --> 00:52:43,720
О, бир мүнөт күтө тур.

881
00:52:43,721 --> 00:52:45,120
Салам, кичинекей бала.

882
00:52:45,570 --> 00:52:47,980
Дорт сенин кум сепилине зыяны жок дегенди билдирген.

883
00:52:48,420 --> 00:52:50,780
Эй, сураныч, күрөк чабуулуңду токтот.

884
00:52:51,380 --> 00:52:52,380
Huh.

885
00:52:52,660 --> 00:52:56,340
Дароо токтотуңуз, болбосо сиз төлөйсүз
баасы.

886
00:52:56,720 --> 00:52:57,120
О!

887
00:52:57,320 --> 00:52:57,920
Лука!

888
00:52:57,980 --> 00:52:58,460
Лука, сураныч!

889
00:52:58,740 --> 00:52:59,740
Telepod!

890
00:52:59,800 --> 00:53:04,580
Келиңиз, окшоштукка каршы кандай экениңизди карап көрөлү
кол салуу, кичинекей козголоңчу.

891
00:53:04,820 --> 00:53:05,160
Эй!

892
00:53:05,400 --> 00:53:05,880
сен!

893
00:53:06,100 --> 00:53:07,440
Робот костюмунда!

894
00:53:07,620 --> 00:53:07,960
Жок, жок, жок!

895
00:53:08,095 --> 00:53:09,240
Сен ал баланы тепкилей албайсың!

896
00:53:09,420 --> 00:53:09,580
Бирок...

897
00:53:10,180 --> 00:53:11,620
ага сабак болуш керек.

898
00:53:11,820 --> 00:53:12,820
Жана ошондой эле...

899
00:53:13,080 --> 00:53:14,160
ал аны баштады.

900
00:53:15,240 --> 00:53:17,860
Сиз бул бөлүктөрдөн эмессиз,
сенсиңби?

901
00:53:18,080 --> 00:53:18,700
Ооба, жок.

902
00:53:18,860 --> 00:53:20,920
Мен Mettlar планетасынан келдим.

903
00:53:21,540 --> 00:53:22,000
Хм?

904
00:53:22,370 --> 00:53:24,120
G-45T системасынын жанында.

905
00:53:24,700 --> 00:53:25,700
Туура.

906
00:53:25,940 --> 00:53:27,016
Мен бул кайда экенин билбейм.

907
00:53:27,040 --> 00:53:31,240
Бирок, мен Миннесотадагы кичинекей шаардан болом
өзүм, ошондуктан мен сезимди түшүнөм

908
00:53:31,340 --> 00:53:32,840
чоң шаарда чоочун болуу.

909
00:53:33,190 --> 00:53:36,960
Демек, сиз айтып жаткан нерсе, мен азыр бошмун
аны тебүү.

910
00:53:38,000 --> 00:53:39,620
Ха ха ха ха ха!

911
00:53:40,440 --> 00:53:41,540
Жок, кыла албайсың.

912
00:53:42,240 --> 00:53:42,720
Жок, жок, жок!

913
00:53:42,721 --> 00:53:44,340
... Ооба, мен керек
кыймылга кел.

914
00:53:44,525 --> 00:53:46,885
Мен жана досторум нааразылык акциясына баратабыз
аялдардын укуктары үчүн.

915
00:53:47,045 --> 00:53:48,700
Аялдар менен эркектер бирдей экенине ишенесизби?

916
00:53:49,520 --> 00:53:50,520
Эмне үчүн, ооба, албетте!

917
00:53:50,800 --> 00:53:51,800
О, жакшы!

918
00:53:52,020 --> 00:53:54,380
Демек, экөөңөр тең азыр эң жогоркуга таандыксыңар
башкаруучу бирдей.

919
00:53:57,360 --> 00:53:59,180
Сиз абдан тамашакөй жана сүйкүмдүү экенсиз.

920
00:53:59,600 --> 00:54:01,180
Айтайын дегеним, сен эмне дедиң.

921
00:54:01,520 --> 00:54:02,760
Сиздин айтканыңыз... сүйкүмдүү.

922
00:54:03,080 --> 00:54:04,080
кечиресизби?

923
00:54:04,770 --> 00:54:06,250
Кел, Дебби, биз кечигебиз!

924
00:54:06,920 --> 00:54:08,980
Дорт деп айттыңыз беле...
Аялдарга добуш бергиле!

925
00:54:09,690 --> 00:54:10,720
Аялдарга добуш бергиле!

926
00:54:11,310 --> 00:54:12,400
Аялдарга добуш бергиле!

927
00:54:13,000 --> 00:54:14,100
Аялдарга добуш бергиле!

928
00:54:14,120 --> 00:54:14,320
Кош болуңуз!

929
00:54:14,700 --> 00:54:15,960
Балдарды теппегиле!

930
00:54:16,760 --> 00:54:21,720
Босс?

931
00:54:22,170 --> 00:54:26,720
Миниондор, Дорт бир аз кийинкиге жылдырууда
Жер басып алуу.

932
00:54:27,300 --> 00:54:28,300
Ха?

933
00:54:28,735 --> 00:54:29,960
Сен мени уктуң.

934
00:54:30,210 --> 00:54:31,210
Дортту ээрчи!

935
00:54:31,380 --> 00:54:32,680
Аялдарга добуш бергиле!

936
00:54:33,010 --> 00:54:34,380
Аялдарга добуш бергиле!

937
00:54:34,930 --> 00:54:36,240
Аялдарга добуш бергиле!

938
00:54:36,540 --> 00:54:38,140
Аялдарга добуш бергиле!

939
00:54:38,450 --> 00:54:39,700
Аялдарга добуш бергиле!

940
00:54:40,150 --> 00:54:41,300
Аялдарга добуш бергиле!

941
00:54:41,700 --> 00:54:42,960
Аялдарга добуш бергиле!

942
00:54:43,320 --> 00:54:44,760
Аялдарга добуш бергиле!

943
00:54:51,700 --> 00:54:53,100
Джеймс, жакшысыңбы?

944
00:54:54,800 --> 00:54:56,040
Кире бериш түз алдыда!

945
00:55:12,220 --> 00:55:15,020
Менин досторум!

946
00:55:15,480 --> 00:55:16,580
Кадамыңды байка!

947
00:55:17,180 --> 00:55:24,180
Жана биз мына!

948
00:55:26,160 --> 00:55:27,920
Сиз бул мырзаларды жакшы көрөсүз!

949
00:55:28,300 --> 00:55:29,900
Биз аларды алабыз, анан барабыз...

950
00:55:30,490 --> 00:55:30,780
Голливуд!

951
00:55:31,400 --> 00:55:32,620
Голливуд, ооба мырза!

952
00:55:32,900 --> 00:55:33,920
Сиздин тасманы түзүү үчүн!

953
00:55:36,960 --> 00:55:38,740
Мына, алар!

954
00:55:49,260 --> 00:55:50,080
Коркпоңуз, бирок.

955
00:55:50,120 --> 00:55:51,140
Алар абдан жакшы балдар.

956
00:55:51,710 --> 00:55:53,940
Жөн эле көрүнбөгөнгө аракет кыл... даамдуу.

957
00:55:55,180 --> 00:56:29,810
Эй, Гуми!

958
00:56:30,010 --> 00:56:31,270
Абактан качканыңыз үчүн рахмат!

959
00:56:31,670 --> 00:56:32,670
Жарайт!

960
00:56:33,220 --> 00:56:34,220
Биз кайда болчубуз?

961
00:56:34,650 --> 00:56:36,830
Ховард менен Филлипс дүйнөнү кыйратат!

962
00:56:37,010 --> 00:56:37,210
Ооба!

963
00:56:37,650 --> 00:56:38,570
Бирок күтө тур!

964
00:56:38,571 --> 00:56:39,130
Кечир.

965
00:56:39,330 --> 00:56:40,330
Тез суроо.

966
00:56:40,560 --> 00:56:42,746
Мен бул күлкүлүү көрүнгөндөрдүн бирин жегим келет
сары жигиттер биринчи.

967
00:56:42,770 --> 00:56:43,770
Бул жакшыбы?

968
00:56:45,150 --> 00:56:45,750
Жигиттер!

969
00:56:45,751 --> 00:56:46,250
Жигиттер!

970
00:56:46,290 --> 00:56:51,630
Биз дүйнөнү жок кылбайбыз,
бул бөлмөдө эч кимди жебегиле.

971
00:56:51,750 --> 00:56:52,750
Биз түшүнүктүүбүзбү?

972
00:56:53,210 --> 00:56:54,290
Чынында эмес.

973
00:56:54,930 --> 00:56:56,990
Буюмдарды жок кылуу биздин ишибиз.

974
00:56:57,590 --> 00:56:59,730
Эми эмес, Филлипс.

975
00:57:00,255 --> 00:57:02,110
Жок, мунун баары бүттү.

976
00:57:02,620 --> 00:57:03,990
Биз мындан ары жаман эмеспиз.

977
00:57:04,090 --> 00:57:07,190
Биз кино тармагында иштейбиз.

978
00:57:07,450 --> 00:57:07,790
Көрдүңүзбү?

979
00:57:07,791 --> 00:57:09,870
Бүткүл дүйнөлүк кыйроо жок.

980
00:57:10,500 --> 00:57:12,690
Жок жеген күлкүлүү сары жигиттер.

981
00:57:13,010 --> 00:57:16,430
Биз бул жерде Жеймсге жардам берели деп жатабыз
анын кыялдары орундалат.

982
00:57:18,530 --> 00:57:19,530
Ха?

983
00:57:22,790 --> 00:57:24,230
О, макул!

984
00:57:25,490 --> 00:57:26,490
Көз кыс.

985
00:57:27,310 --> 00:57:28,390
түшүндүм.

986
00:57:28,391 --> 00:57:29,710
Макул, кирдик.

987
00:57:30,510 --> 00:57:31,510
Алар кирди!

988
00:57:31,850 --> 00:57:34,270
Келгиле, Голливудга баралы!

989
00:57:34,750 --> 00:57:35,750
Голливуд!

990
00:57:36,350 --> 00:57:37,350
Ха?

991
00:57:37,490 --> 00:57:38,850
Жок, жок, жок, жок!

992
00:57:39,510 --> 00:57:39,790
Джеймс!

993
00:57:39,970 --> 00:57:40,270
Джеймс!

994
00:57:40,470 --> 00:57:41,070
C'est la loco!

995
00:57:41,230 --> 00:57:41,790
Le monstre!

996
00:57:41,930 --> 00:57:42,310
Bada!

997
00:57:42,550 --> 00:57:42,970
Генри!

998
00:57:43,070 --> 00:57:43,750
To le parano!

999
00:57:44,030 --> 00:57:45,030
Токто, макулбу?

1000
00:57:45,240 --> 00:57:46,240
Me le manipula tout!

1001
00:57:46,550 --> 00:57:48,390
Си c'est stoppa, c'est me movie,
макулбу?

1002
00:57:48,570 --> 00:57:49,570
Мен кино!

1003
00:57:51,530 --> 00:57:53,650
Ховард супер кызыктай күн өткөрүп жатат!

1004
00:57:59,320 --> 00:58:00,320
Баста!

1005
00:58:01,420 --> 00:58:02,420
Баста!

1006
00:58:02,640 --> 00:58:03,640
О,

1007
00:59:40,160 --> 00:59:42,570
бул жерде сиз кино тартасызбы?

1008
00:59:43,070 --> 00:59:43,650
Ооба!

1009
00:59:43,790 --> 00:59:44,250
Жетиштүү!

1010
00:59:44,251 --> 00:59:44,530
Catou!

1011
00:59:44,610 --> 00:59:45,610
Catou!

1012
00:59:46,250 --> 00:59:47,250
Cat!

1013
00:59:47,310 --> 00:59:48,530
Муну уктуңарбы, балдар?

1014
00:59:48,960 --> 00:59:50,120
Бул жерде баары болот!

1015
00:59:50,950 --> 00:59:51,310
Ушул жерден жегиле!

1016
00:59:51,430 --> 00:59:51,790
Ушул жерден жегиле!

1017
00:59:52,050 --> 00:59:53,330
Багас жемиш!

1018
00:59:53,510 --> 00:59:54,510
Жана па-де-ва!

1019
00:59:54,550 --> 00:59:55,550
La-la-ticole!

1020
00:59:55,810 --> 00:59:56,850
Ха-ха-ха-ха!

1021
00:59:57,890 --> 00:59:58,890
Ха-ха-ха-ха!

1022
00:59:59,210 --> 01:00:00,850
Ха-ха-ха-ха-ха!

1023
01:00:00,870 --> 01:00:01,690
Ха-ха-ха-ха-ха!

1024
01:00:01,691 --> 01:00:02,691
Ыйык уа!

1025
01:00:02,770 --> 01:00:04,070
Муну карап көрөсүзбү!

1026
01:00:04,510 --> 01:00:05,510
Ха-ха-ха-ха-ха!

1027
01:00:05,630 --> 01:00:06,710
Rosette la Maïsse!

1028
01:00:06,790 --> 01:00:07,790
Pucca-pucca!

1029
01:00:12,780 --> 01:00:15,020
Ой, ой, ой, ой, карачы!

1030
01:00:15,340 --> 01:00:16,340
Бул сонун!

1031
01:00:16,540 --> 01:00:16,780
Ха?

1032
01:00:16,860 --> 01:00:17,380
Ха-ха-ха-ха-ха!

1033
01:00:17,381 --> 01:00:17,520
Ооба!

1034
01:00:17,521 --> 01:00:18,521
Дадаист-.

1035
01:00:20,370 --> 01:00:21,370
Арр!

1036
01:00:21,400 --> 01:00:22,450
Benatis fruita terra!

1037
01:00:24,320 --> 01:00:24,420
Даңк!

1038
01:00:25,020 --> 01:00:29,520
О, Джеймс, сен ушунчалык сонун сүрөт тартыпсың
сенин сулуу сөз менен сүрөт.

1039
01:00:30,090 --> 01:00:32,180
Аа, сиздин киноңуз керемет болот.

1040
01:00:32,760 --> 01:00:33,760
Ооба, балдар?

1041
01:00:34,180 --> 01:00:34,560
Эхххх!

1042
01:00:35,140 --> 01:00:37,100
Кинону ким ойлойт?!

1043
01:00:37,425 --> 01:00:42,860
Мен жөн гана адамдарды жегим келет, жана адамдарды кууп келет,
жана-Адамдарды буту менен жылма!

1044
01:00:43,160 --> 01:00:43,500
Так!

1045
01:00:44,040 --> 01:00:45,040
Smoosh!

1046
01:00:45,200 --> 01:00:46,200
Ховард түшүнөт!

1047
01:00:46,380 --> 01:00:47,380
Ха?

1048
01:00:47,580 --> 01:00:47,960
Алуу?

1049
01:00:48,490 --> 01:00:49,860
Ааа-ха-ха-ха!

1050
01:00:50,000 --> 01:00:50,600
макул.

1051
01:00:50,780 --> 01:00:51,480
Аз эле көз ирмем!

1052
01:00:51,481 --> 01:00:52,481
Бир аз күтө туруңуз, сураныч.

1053
01:00:52,780 --> 01:00:54,460
Сен жана сен, бир сөз?

1054
01:00:55,080 --> 01:00:56,320
Биз дароо кайтып келебиз.

1055
01:00:57,620 --> 01:00:58,620
макул.

1056
01:01:12,935 --> 01:01:14,670
Гуми, биз бул жерде эмне кылып жатабыз?

1057
01:01:15,300 --> 01:01:18,290
Эски жакшы күндөрдө баарыңар элеңер
планетадан планетага өтүү жөнүндө,

1058
01:01:18,490 --> 01:01:20,170
көз алдында баарын жок кылуу.

1059
01:01:20,900 --> 01:01:22,390
Эми сиз кино тарткыңыз келеби?

1060
01:01:23,330 --> 01:01:24,330
Сен өзгөрдүң, адам.

1061
01:01:24,530 --> 01:01:25,530
Ховард, макул!

1062
01:01:25,770 --> 01:01:27,690
Балдар, балдар, балдар, ишеним кайда?

1063
01:01:28,290 --> 01:01:30,130
Албетте, биз баарын жок кылабыз.

1064
01:01:30,750 --> 01:01:34,250
Бул камералар тоголонуп баштаганда,
биз Айринди чакырабыз.

1065
01:01:35,030 --> 01:01:36,030
Айрин?

1066
01:01:36,130 --> 01:01:36,610
Чын элеби?

1067
01:01:36,990 --> 01:01:37,790
Ооба, Айрин.

1068
01:01:37,990 --> 01:01:39,910
Дүйнөнү жегич өзү.

1069
01:01:40,830 --> 01:01:44,910
Биз өч алабыз, бирок биз өч алабыз
планетадагы баарын жок кылам.

1070
01:01:45,570 --> 01:01:46,570
Жок кыл!

1071
01:01:48,070 --> 01:01:49,410
Ховард, токто!

1072
01:01:51,470 --> 01:01:52,470
Жок кылуу?

1073
01:01:55,390 --> 01:01:56,750
Эй, Генри, досум!

1074
01:01:58,730 --> 01:01:59,730
Джеймс!

1075
01:02:01,570 --> 01:02:02,570
Аны ал!

1076
01:02:12,130 --> 01:02:13,130
Джеймс!

1077
01:02:55,880 --> 01:02:56,000
Ха?

1078
01:02:56,200 --> 01:02:57,200
Генри?

1079
01:02:57,840 --> 01:02:58,720
Генри!

1080
01:02:58,721 --> 01:03:00,160
О, аны жашыр!

1081
01:03:00,200 --> 01:03:01,200
Аны жашыр, тез!

1082
01:03:01,500 --> 01:03:01,820
Генри?

1083
01:03:02,500 --> 01:03:03,500
Ха?

1084
01:03:03,890 --> 01:03:04,890
О, салам, Джеймс!

1085
01:03:05,310 --> 01:03:07,060
Жок, бул жерде Генри жок.

1086
01:03:07,390 --> 01:03:13,100
Ой, жөн эле биз желмогуздар, билесиңби,
биздин досубуз жөнүндө айтып жатабыз.

1087
01:03:13,590 --> 01:03:16,060
Бул сиздин киноңузда сонун болмок!

1088
01:03:19,540 --> 01:03:21,000
Бул Айрин.

1089
01:03:21,600 --> 01:03:22,600
О.

1090
01:03:22,820 --> 01:03:27,120
Элестеткиле, кино Ирин менен ачылат
ойдон чыгарылган.

1091
01:03:27,970 --> 01:03:32,300
Эң сонун желмогуз
күтүүсүз дүйнө!

1092
01:03:32,900 --> 01:03:36,180
О, сага убада берем, Джеймс, сен эч качан
ага окшогон желмогузду көрдүм!

1093
01:03:36,500 --> 01:03:36,760
макул!

1094
01:03:37,000 --> 01:03:37,400
Vamos!

1095
01:03:37,680 --> 01:03:38,680
Vamos!

1096
01:04:06,160 --> 01:04:08,120
Макул, чоң күн келди!

1097
01:04:08,800 --> 01:04:09,800
Жана менде жакшы кабар бар.

1098
01:04:10,330 --> 01:04:12,340
Кечээ кечинде, Генри экөөбүз бир болдук
кичинекей чат.

1099
01:04:12,580 --> 01:04:13,000
Генри?

1100
01:04:13,260 --> 01:04:14,260
Ооба, ооба, Генри.

1101
01:04:14,380 --> 01:04:16,780
Ал мындай болгонуна өкүнө турганын айтты
кылуу.

1102
01:04:17,130 --> 01:04:19,836
Жана ошондой эле ошол көрүнүш
биз жасайбыз, билесиңби,

1103
01:04:19,837 --> 01:04:22,281
Айрин келгенде, ал
бир нерсе жетишпей жатат деп ойлойт.

1104
01:04:22,480 --> 01:04:22,720
Ха?

1105
01:04:22,930 --> 01:04:23,640
Бизден башкабы?

1106
01:04:23,920 --> 01:04:24,960
Ооба, ооба, ооба, так.

1107
01:04:25,340 --> 01:04:26,840
Бирок Генри бир чечимге келди.

1108
01:04:27,670 --> 01:04:31,040
Желмогуз биринчи чыкканда эмне болот?
ал жабырлануучуну жейт?

1109
01:04:31,520 --> 01:04:33,300
Көрүүчүлөргө анын маанисин билдирүү
бизнес.

1110
01:04:33,875 --> 01:04:39,820
Дагы жакшы, Генри өз ыктыяры менен
биринчи курмандыктын ролун ойно!

1111
01:04:43,735 --> 01:04:44,980
Генри, рахмат!

1112
01:04:44,981 --> 01:04:48,600
Ой, адам, ал толкунданып кетти окшойт, ээ?

1113
01:04:48,680 --> 01:04:50,220
Ал чындап эле бөлүккө кирип жатат!

1114
01:04:50,400 --> 01:04:51,400
Ой.

1115
01:04:51,460 --> 01:05:00,360
Ооба, Джеймс, Джим, Джимми, Джимоти
сиз биринчи кадамыңызды баштоого даярсызбы?

1116
01:05:00,460 --> 01:05:00,760
Si!

1117
01:05:01,360 --> 01:05:04,700
Баса, менин көрүнгөнүм жакшыбы?
бул көрүнүштө?

1118
01:05:05,050 --> 01:05:06,050
Бул сиздин долбоор.

1119
01:05:06,080 --> 01:05:07,236
Мен буттун бармагына баскым келбейт.

1120
01:05:07,260 --> 01:05:08,260
Проблема жок!

1121
01:05:08,460 --> 01:05:09,460
¡Rumiosa!

1122
01:05:11,100 --> 01:05:12,100
¡Соно...

1123
01:05:13,500 --> 01:05:14,500
...Smoka!

1124
01:05:14,980 --> 01:05:16,600
Миниондор жана Монстралар!

1125
01:05:16,800 --> 01:05:17,800
Uno!

1126
01:05:22,550 --> 01:05:25,340
Акыры бул жерде.

1127
01:05:25,640 --> 01:05:29,020
Жер өзүнүн акыркы учурун жашап жатат.

1128
01:05:29,860 --> 01:05:31,920
Желмогуздар кайтып келишти...

1129
01:05:32,270 --> 01:05:33,280
... өч алуу менен!

1130
01:05:34,830 --> 01:05:41,270
Айринге убакыт келди...
...сага келди!

1131
01:05:41,950 --> 01:05:43,470
Ия бар!

1132
01:05:44,970 --> 01:05:46,030
¡Splitagen!

1133
01:05:47,570 --> 01:05:48,630
¡Carbonito!

1134
01:05:49,150 --> 01:05:52,230
¡Alea yacta es!

1135
01:05:53,730 --> 01:05:55,130
¡Меркурио!

1136
01:05:55,131 --> 01:05:56,470
¡Giulubidis!

1137
01:05:59,290 --> 01:06:00,690
¡Paramel!

1138
01:06:00,910 --> 01:06:02,310
¡Makiato!

1139
01:06:05,030 --> 01:06:06,030
¡Conceita!

1140
01:06:19,700 --> 01:06:19,780
¡Muy consumida!

1141
01:06:19,880 --> 01:06:21,400
¡Muy potente!

1142
01:06:21,540 --> 01:06:22,540
¡Irene!

1143
01:06:29,570 --> 01:06:30,570
¡Irene!

1144
01:06:32,610 --> 01:06:33,310
¡Гау!

1145
01:06:33,550 --> 01:06:34,810
¡Eres tan hermosa!

1146
01:06:34,811 --> 01:06:40,690
...сулуу, ушунчалык чоң, ушунчалык кызгылт сары,
ошондуктан g-g-g-gooey!

1147
01:06:41,670 --> 01:06:43,810
Азыр тамактан, мен окуйм!

1148
01:06:44,270 --> 01:06:49,650
Жөнөкөй тартуубузду тойгула да, жөнө бергиле
дүйнөгө!

1149
01:06:57,670 --> 01:06:58,590
Segura!

1150
01:06:58,690 --> 01:06:59,690
Сегура, Генри!

1151
01:07:09,890 --> 01:07:10,890
...

1152
01:07:26,720 --> 01:07:27,720
Эмне үчүн жардам берет?

1153
01:07:28,780 --> 01:07:29,780
Джеймс!

1154
01:07:35,000 --> 01:07:36,120
Жок, жок, токто!

1155
01:07:36,880 --> 01:07:37,880
Токтобу?

1156
01:07:42,200 --> 01:07:43,280
Мен токтобойм!

1157
01:07:43,660 --> 01:07:46,080
Мен ушул учурду көптөн бери күтүп жүргөм
eons!

1158
01:07:46,260 --> 01:07:47,920
Айрин сени жутуп жиберет!

1159
01:07:47,940 --> 01:07:49,820
...баары үчүн жана бардыгы үчүн!

1160
01:07:50,400 --> 01:07:51,400
Nooooo!

1161
01:07:55,000 --> 01:07:56,800
Жок, жок, жок, жок, жок, жок, жок, жок!

1162
01:08:42,460 --> 01:08:43,460
Бул абдан кызыктуу болду.

1163
01:08:44,470 --> 01:08:46,380
Бул кандай сонун күн болду.

1164
01:08:46,540 --> 01:08:47,840
Сизге чоң рахмат.

1165
01:08:48,580 --> 01:08:49,720
Ой, жок!

1166
01:08:50,235 --> 01:08:52,120
Жок, жок, жок, рахмат!

1167
01:08:52,770 --> 01:08:53,770
Мен сени абдан жакшы көрөм, Дорт.

1168
01:08:53,990 --> 01:08:56,500
Сен... сен башка эркектердей эмессиң
мен билем.

1169
01:08:57,650 --> 01:09:00,189
Хмм, сен Дорт деп жатасың
баары басуу жөнүндө эмес

1170
01:09:00,190 --> 01:09:02,841
качуу үчүн сезимдер
аялуу көрүнөт?

1171
01:09:03,440 --> 01:09:08,760
Ооба, ооба, бирок сага көбүрөөк окшош,
жакшы, мен өзүмдү сыйлашат жана угуп жатам.

1172
01:09:09,810 --> 01:09:11,140
Ой, Дебби!

1173
01:09:12,220 --> 01:09:13,220
...Дорт.

1174
01:09:16,420 --> 01:09:38,610
Эй досум!

1175
01:09:38,750 --> 01:09:38,990
Ха?

1176
01:09:39,380 --> 01:09:40,590
Оо менин асманым!

1177
01:09:40,790 --> 01:09:41,850
Тиги нерсени кара!

1178
01:09:42,010 --> 01:09:44,270
Ооба, ал менин роботума тең келе албайт
жигит!

1179
01:09:44,730 --> 01:09:46,470
Барып ал, балам!

1180
01:09:47,500 --> 01:09:51,310
Ооба, ооба, бирок бул нерсе...
зор!

1181
01:09:51,795 --> 01:09:55,010
Ух, мен, мм... мм, макул.

1182
01:09:59,150 --> 01:10:00,150
Дорт?!

1183
01:10:03,750 --> 01:10:04,750
Dort!

1184
01:10:05,550 --> 01:10:08,430
Ой... Достор,
Билли Дорттон кет!

1185
01:10:08,650 --> 01:10:09,650
А сен, Генриге жардам бер!

1186
01:10:10,070 --> 01:10:11,070
Генриге жардам бересизби?

1187
01:10:11,300 --> 01:10:12,370
Ооба, Генриге жардам бер!

1188
01:10:13,750 --> 01:10:14,890
Генриге жардам бер!

1189
01:10:14,990 --> 01:10:15,850
Генриге жардам бер!

1190
01:10:15,851 --> 01:10:16,851
Генриге жардам бер!

1191
01:10:17,320 --> 01:10:18,320
Нооооооооооооо!!

1192
01:10:21,050 --> 01:10:22,230
Сенби?

1193
01:10:27,340 --> 01:10:28,520
чын эле шым нымдуубу?

1194
01:10:29,020 --> 01:10:30,020
Ооба!

1195
01:10:47,380 --> 01:10:57,070
Жок, кылган жокмун?

1196
01:10:57,071 --> 01:11:02,330
Гарри менин оюмдан чыгып кетет...

1197
01:12:09,560 --> 01:12:10,560
аны бүтүр!

1198
01:12:10,720 --> 01:12:12,420
Ммм... ыя... аа...ээ...?

1199
01:12:47,920 --> 01:12:50,061
Ммм... Рахмат

1200
01:13:23,560 --> 01:13:24,560
көрүү үчүн!

1201
01:13:28,830 --> 01:13:31,497
Бир аз тыныгуу...

1202
01:13:53,607 --> 01:14:06,940
жана биз кайтып келдик.

1203
01:14:31,600 --> 01:14:32,600
...

1204
01:15:34,370 --> 01:15:34,790
Ха?

1205
01:15:35,050 --> 01:15:37,620
Эмне болуп жатат?

1206
01:15:37,820 --> 01:15:38,820
Ким батынат?

1207
01:15:39,040 --> 01:15:40,601
... ...

1208
01:15:50,400 --> 01:15:52,080
ооба?

1209
01:15:52,500 --> 01:15:53,500
Же болбосо, мой!

1210
01:16:39,120 --> 01:16:43,041
... ... ... ... ...

1211
01:16:44,750 --> 01:16:47,351
... ...

1212
01:17:57,860 --> 01:17:58,860
Ооба

1213
01:18:21,110 --> 01:18:24,750
Чынында эле, күн менен жердин өзү болгон
сакталган.

1214
01:18:25,010 --> 01:18:27,150
Дүйнөдө баары туура болчу.

1215
01:18:28,270 --> 01:18:32,430
Жана муну түшүн, Эд эч качан токтогон эмес
тартуу.

1216
01:18:40,500 --> 01:18:46,240
Ошентип, бир нече айга созулган оор жумуштан кийин
анын бардык досторунун жардамы,

1217
01:18:46,790 --> 01:18:49,380
Джеймс өзүнүн кыялын ишке ашырган.

1218
01:18:49,381 --> 01:18:52,000
Ал кылган болчу.

1219
01:18:52,320 --> 01:18:55,160
Акыры ал тасмасын тартты.

1220
01:19:01,890 --> 01:19:07,590
Анан айтып коёюн, кино көрүп
эл толгон театр менен ойноо,

1221
01:19:08,325 --> 01:19:11,110
чындап жакшыраак эч нерсе жок болчу.

1222
01:19:30,270 --> 01:19:30,990
Браво!

1223
01:19:30,991 --> 01:19:33,170
Мен сени менен сыймыктанам, Джеймс!

1224
01:19:33,810 --> 01:19:34,810
О, рахмат.

1225
01:19:34,850 --> 01:19:36,610
Фантастикалык иш, Миниондор!

1226
01:19:36,730 --> 01:19:37,930
Бул укмуштуудай болду!

1227
01:19:38,530 --> 01:19:39,910
Бүт үй-бүлө үчүн кызыктуу!

1228
01:19:42,810 --> 01:19:47,290
Ал эми кечинде эле жакшыра берди
жана жакшыраак.

1229
01:20:00,150 --> 01:20:01,150
О,

1230
01:20:04,970 --> 01:20:10,150
бул кереметтүү, сонун учур беле
алардын эч кимиси эч качан унутпайт.

1231
01:20:11,190 --> 01:20:12,790
Алар муну кылышкан.

1232
01:20:12,910 --> 01:20:16,830
Миниондор ийгиликке жетишти
кыйынчылыкка туш болуу.

1233
01:20:16,831 --> 01:20:23,510
Ал эми көп убакыт талап кылынса да
дайыма эле оңой болгон жок, алар биринчи орунга чыгышты.

1234
01:20:23,950 --> 01:20:25,150
Топ катары.

1235
01:20:25,850 --> 01:20:27,190
уруу катары.

1236
01:20:27,930 --> 01:20:29,170
Достор катары.

1237
01:20:29,850 --> 01:20:30,850
Awww!

1238
01:20:32,730 --> 01:20:33,730
Ооба!

1239
01:20:41,530 --> 01:20:43,610
Бар болуңуз, Миниондор!

1240
01:20:43,970 --> 01:20:44,450
Ха ха ха!

1241
01:20:44,470 --> 01:20:45,470
Ха ха

1242
01:20:48,240 --> 01:20:48,280
ha!

1243
01:20:48,380 --> 01:20:49,380
Ха ха ха!

1244
01:20:50,560 --> 01:20:51,860
Ха ха ха!

1245
01:21:13,300 --> 01:21:13,700
Ха ха ха!

1246
01:21:13,701 --> 01:21:13,820
Ха ха ха!

1247
01:21:14,540 --> 01:21:15,500
Ха ха ха!

1248
01:21:15,501 --> 01:21:20,040
Ха ха ха!

1249
01:21:20,041 --> 01:21:20,800
Биз баарыңарды сүйөбүз!

1250
01:21:20,801 --> 01:21:21,801
көрүшкөнчө!


